FBI-RI-09 — Traduzione italiana — pagine PDF 1-76¶
Fonte: parte_09.pdf, 76 pagine, 4819156 byte; SHA-256 57dbfded61588830beefa4e6f685827aceb5d26809ca1990305d81d5f58954c5.
Data della traduzione: 26 ottobre 2026.
Traduzione mediante lettura visiva delle scansioni. Censure conservate con ****; codici e riferimenti originali mantenuti; note redazionali tra parentesi quadre. Nessun contenuto escluso o censurato viene ricostruito.
Incluse tutte le 76 pagine PDF, comprese tabelle, schede FOI/PA e parti escluse come duplicati. I numeri Bates non seguono necessariamente l’ordine del PDF. Le dichiarazioni contenute nelle e-mail e nelle segnalazioni restano attribuite ai rispettivi autori. Date incongruenti nell’originale sono conservate e segnalate; le parti censurate non vengono ricostruite.
Pagina PDF 1 di 76 - Riferimento stampato: [Senza numero Bates stampato]¶
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
FOI/PA
SCHEDA INFORMATIVA SULLE PAGINE ELIMINATE
FOI/PA n. 25-cv-3200
Totale pagine eliminate = 89
Pagina 2 ~ Duplicato;
Pagina 3 ~ Duplicato;
Pagina 4 ~ Duplicato;
Pagina 5 ~ Duplicato;
Pagina 6 ~ Duplicato;
Pagina 7 ~ Duplicato;
Pagina 8 ~ Duplicato;
Pagina 9 ~ Duplicato;
Pagina 10 ~ Duplicato;
Pagina 11 ~ Duplicato;
Pagina 12 ~ Duplicato;
Pagina 13 ~ Duplicato;
Pagina 14 ~ Duplicato;
Pagina 15 ~ Duplicato;
Pagina 16 ~ Duplicato;
Pagina 17 ~ Duplicato;
Pagina 18 ~ Duplicato;
Pagina 19 ~ Duplicato;
Pagina 20 ~ Duplicato;
Pagina 21 ~ Duplicato;
Pagina 22 ~ Duplicato;
Pagina 23 ~ Duplicato;
Pagina 24 ~ Duplicato;
Pagina 25 ~ Duplicato;
Pagina 26 ~ Duplicato;
Pagina 27 ~ Duplicato;
Pagina 28 ~ Duplicato;
Pagina 29 ~ Duplicato;
Pagina 30 ~ Duplicato;
Pagina 31 ~ Duplicato;
Pagina 32 ~ Duplicato;
Pagina 33 ~ Duplicato;
Pagina 34 ~ Duplicato;
Pagina 35 ~ Duplicato;
Pagina 36 ~ Duplicato;
Pagina 37 ~ Duplicato;
Pagina 38 ~ Duplicato;
Pagina 39 ~ Duplicato;
Pagina 40 ~ Duplicato;
Pagina 41 ~ Duplicato;
Pagina 42 ~ Duplicato;
Pagina 43 ~ Duplicato;
Pagina 44 ~ Duplicato;
Pagina 45 ~ Duplicato;
Pagina 46 ~ Duplicato;
Pagina 47 ~ Duplicato;
Pagina 48 ~ Duplicato;
Pagina 49 ~ Duplicato;
Pagina 50 ~ Duplicato;
Pagina 51 ~ Duplicato;
Pagina 52 ~ Duplicato;
Pagina 53 ~ Duplicato;
Pagina 54 ~ Duplicato;
Pagina 55 ~ Duplicato;
Pagina 56 ~ Duplicato;
Pagina 57 ~ Duplicato;
Pagina 58 ~ Duplicato;
Pagina 59 ~ Duplicato;
Pagina 60 ~ Duplicato;
Pagina 61 ~ Duplicato;
Pagina 62 ~ Duplicato;
Pagina 63 ~ Duplicato;
Pagina 64 ~ Duplicato;
Pagina 65 ~ Duplicato;
Pagina 66 ~ Duplicato;
Pagina 67 ~ Duplicato;
Pagina 68 ~ Duplicato;
Pagina PDF 2 di 76 - Riferimento stampato: [Senza numero Bates stampato]¶
Pagina 69 ~ Duplicato;
Pagina 70 ~ Duplicato;
Pagina 71 ~ Duplicato;
Pagina 72 ~ Duplicato;
Pagina 73 ~ Duplicato;
Pagina 74 ~ Duplicato;
Pagina 75 ~ Duplicato;
Pagina 76 ~ Duplicato;
Pagina 77 ~ Duplicato;
Pagina 78 ~ Duplicato;
Pagina 79 ~ Duplicato;
Pagina 80 ~ Duplicato;
Pagina 81 ~ Duplicato;
Pagina 82 ~ Duplicato;
Pagina 83 ~ Duplicato;
Pagina 84 ~ Duplicato;
Pagina 85 ~ Duplicato;
Pagina 86 ~ Duplicato;
Pagina 87 ~ Duplicato;
Pagina 88 ~ Duplicato;
Pagina 89 ~ Duplicato;
Pagina 90 ~ Duplicato;
[Riquadro delimitato da X:] Pagina/e eliminata/e — Nessun costo di duplicazione per questa pagina.
Pagina PDF 3 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1323¶
Da: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) Oggetto: I: Copie elettriche [“Electric copies” nell’originale] A: Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) Cc: **** (IMD) (FBI); **** Inviato: 25 marzo 2025, ore 19:59 (UTC-04:00) Allegati: 1_Inventory Sheet with Page Counts_50D_31E.xlsx, 2_Epstein Transparency Project -- Classified Material Summary.docx, 3_Epstein Redactions Final Page Count.docx, 7_Flagged Items List_31E Case.xlsx, 8_Flagged Items List_50D Case.xlsx, 9_Adobe Redaction Guide -- Sealing Final Redactions.pptx, 10_Adobe Redaction Guide -- Adding_Editing See-Through.pptx, 11_How to Redact a PDF in 7 steps.pdf
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Buonasera Capo
In allegato il materiale fornito da IMD in formato Microsoft Office (non PDF). Nota: il n. 11 era un file PDF fin dall’origine, nessun formato aggiuntivo.
Grazie,
Justin
[Emblema FBI.]
Justin W. Williams
Vicedirettore facente funzioni
Divisione di gestione delle informazioni
Telefono ****
[Codice: b7E -3.]
Da: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <> Inviato: martedì 25 marzo 2025, ore 19:29 A: **** (IMD) (FBI) <> Oggetto: R: Copie elettriche
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Il Capo richiede anche versioni non PDF.
[Emblema FBI.]
Justin W. Williams
Vicedirettore facente funzioni
Divisione di gestione delle informazioni
Telefono ****
[Codice: b7E -3.]
[Riquadro omesso, contrassegnato “Duplicate” — Duplicato.]
Pagina PDF 4 di 76 - Riferimento stampato: [Senza numero Bates stampato]¶
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
FOI/PA
SCHEDA INFORMATIVA SULLE PAGINE ELIMINATE
FOI/PA n. 25-cv-3200
Totale pagine eliminate = 107
Pagina 1 ~ Duplicato;
Pagina 2 ~ Duplicato;
Pagina 3 ~ Duplicato;
Pagina 4 ~ Duplicato;
Pagina 5 ~ Duplicato;
Pagina 6 ~ Duplicato;
Pagina 7 ~ Duplicato;
Pagina 8 ~ Duplicato;
Pagina 9 ~ Duplicato;
Pagina 10 ~ Duplicato;
Pagina 11 ~ Duplicato;
Pagina 12 ~ Duplicato;
Pagina 13 ~ Duplicato;
Pagina 14 ~ Duplicato;
Pagina 15 ~ Duplicato;
Pagina 16 ~ Duplicato;
Pagina 17 ~ Duplicato;
Pagina 18 ~ Duplicato;
Pagina 19 ~ Duplicato;
Pagina 20 ~ Duplicato;
Pagina 21 ~ Duplicato;
Pagina 22 ~ Duplicato;
Pagina 23 ~ Duplicato;
Pagina 24 ~ Duplicato;
Pagina 25 ~ Duplicato;
Pagina 26 ~ Duplicato;
Pagina 27 ~ Duplicato;
Pagina 28 ~ Duplicato;
Pagina 29 ~ Duplicato;
Pagina 30 ~ Duplicato;
Pagina 31 ~ Duplicato;
Pagina 32 ~ Duplicato;
Pagina 33 ~ Duplicato;
Pagina 34 ~ Duplicato;
Pagina 35 ~ Duplicato;
Pagina 36 ~ Duplicato;
Pagina 37 ~ Duplicato;
Pagina 38 ~ Duplicato;
Pagina 39 ~ Duplicato;
Pagina 40 ~ Duplicato;
Pagina 41 ~ Duplicato;
Pagina 42 ~ Duplicato;
Pagina 43 ~ Duplicato;
Pagina 44 ~ Duplicato;
Pagina 45 ~ Duplicato;
Pagina 46 ~ Duplicato;
Pagina 47 ~ Duplicato;
Pagina 48 ~ Duplicato;
Pagina 49 ~ Duplicato;
Pagina 50 ~ Duplicato;
Pagina 51 ~ Duplicato;
Pagina 52 ~ Duplicato;
Pagina 53 ~ Duplicato;
Pagina 54 ~ Duplicato;
Pagina 55 ~ Duplicato;
Pagina 56 ~ Duplicato;
Pagina 57 ~ Duplicato;
Pagina 58 ~ Duplicato;
Pagina 59 ~ Duplicato;
Pagina 60 ~ Duplicato;
Pagina 61 ~ Duplicato;
Pagina 62 ~ Duplicato;
Pagina 63 ~ Duplicato;
Pagina 64 ~ Duplicato;
Pagina 65 ~ Duplicato;
Pagina 66 ~ Duplicato;
Pagina 67 ~ Duplicato;
Pagina PDF 5 di 76 - Riferimento stampato: [Senza numero Bates stampato]¶
Pagina 68 ~ Duplicato;
Pagina 69 ~ Duplicato;
Pagina 70 ~ Duplicato;
Pagina 71 ~ Duplicato;
Pagina 72 ~ Duplicato;
Pagina 73 ~ Duplicato;
Pagina 74 ~ Duplicato;
Pagina 75 ~ Duplicato;
Pagina 76 ~ Duplicato;
Pagina 77 ~ Duplicato;
Pagina 78 ~ Duplicato;
Pagina 79 ~ Duplicato;
Pagina 80 ~ Duplicato;
Pagina 81 ~ Duplicato;
Pagina 82 ~ Duplicato;
Pagina 83 ~ Duplicato;
Pagina 84 ~ Duplicato;
Pagina 85 ~ Duplicato;
Pagina 86 ~ Duplicato;
Pagina 87 ~ Duplicato;
Pagina 88 ~ Duplicato;
Pagina 89 ~ Duplicato;
Pagina 90 ~ Duplicato;
Pagina 92 ~ b5 - 1;
Pagina 94 ~ Duplicato;
Pagina 124 ~ Duplicato;
Pagina 125 ~ Duplicato;
Pagina 126 ~ Duplicato;
Pagina 127 ~ Duplicato;
Pagina 128 ~ Duplicato;
Pagina 129 ~ Duplicato;
Pagina 130 ~ Duplicato;
Pagina 131 ~ Duplicato;
Pagina 132 ~ Duplicato;
Pagina 133 ~ Duplicato;
Pagina 134 ~ Duplicato;
Pagina 135 ~ Duplicato;
Pagina 136 ~ Duplicato;
Pagina 137 ~ Duplicato;
Pagina 138 ~ Duplicato;
[Riquadro delimitato da X:] Pagina/e eliminata/e — Nessun costo di duplicazione per questa pagina.
Pagina PDF 6 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1503¶
Da: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) Oggetto: R: IMD — Revisione Epstein A: Stone, Joshua P. (HRD) (FBI) Cc: **** (HRD) (FBI); **** (HRD) (FBI) Inviato: 1 aprile 2025, ore 16:55 (UTC-04:00)
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Grazie Josh. Invieremo questo materiale al nostro personale e apprezziamo i materiali.
Consiglierei anche di contattare la dirigenza di CID e NY, se non l’avete già fatto. Sia **** sia Darren Cox avevano gruppi fortemente coinvolti nelle attività.
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Grazie ancora,
Justin
Da: Stone, Joshua P. (HRD) (FBI) <> Inviato: martedì 1 aprile 2025, ore 16:42 A: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <> Cc: **** (HRD) (FBI) <>; **** (HRD) (FBI) <> Oggetto: IMD — Revisione Epstein
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Ciao Justin — a seguito della nostra discussione, ti prego di vedere la bozza di e-mail qui sotto. Gli allegati si rivolgono a chi sta attualmente visionando il materiale; mi rendo conto che l’attività si è conclusa, ma contengono informazioni utili.
Inoltre, abbiamo fornito una formazione VA collegata nell’e-mail. Apporta pure modifiche o fammi sapere se hai osservazioni.
Grazie ancora per quanto fornito,
Josh
[Ampio riquadro censurato; codice: b5 -1.]
Pagina PDF 7 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1505¶
Da: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) Oggetto: I: IMD — Revisione Epstein A: **** (IMD) (FBI) Cc: **** Inviato: 1 aprile 2025, ore 16:56 (UTC-04:00) Allegati: Safe Viewing Tips-General.pdf, Disturbing Materials info sheet.pdf
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Seguito della mia chiamata con l’SC Stone, responsabile di EAPU, e della comunicazione da lui fornita per la diffusione. Possiamo discuterne domani.
Grazie,
Justin
[Ampio riquadro omesso, contrassegnato “Duplicate” — Duplicato.]
Pagina PDF 8 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1507¶
MATERIALE DISTURBANTE E LA TUA SALUTE
[Logo: Federal Bureau of Investigation — EAP — Programma di assistenza ai dipendenti.]
SONO NORMALE?
- Sì! Le risposte corporee involontarie sono normali!
- Puoi provare vergogna, senso di colpa, sentirti contaminato o tradito dal tuo corpo.
- I sistemi biologici sono soltanto in parte sotto controllo cosciente:
- erezione, lubrificazione vaginale, aumento del flusso sanguigno ai genitali.
- Qualsiasi emozione può attivare il sistema di risposta sessuale: rabbia, ansia, paura.
- Potresti evitare gli atti sessuali, l’intimità, oppure essere troppo ipervigile per rilassarti e godere del sesso.
FALSO MITO: SE HO UNA REAZIONE, DEVE PIACERMI
A CASA
- Il partner può arrabbiarsi, sentirsi insicuro, non riuscire a capire.
- Il sesso e l’intimità possono involontariamente attivare ricordi, flashback o ricordarti qualcosa che hai visto.
- Potresti vedere il partner in modo meno sessuale.
- Evitamento dell’intimità con il partner e/o la famiglia.
- Il partner e la famiglia si sentono rifiutati, confusi e distanti, il che accresce gli ostacoli all’intimità.
QUANDO CHIEDERE AIUTO
- Ci sono problemi con il sesso o l’intimità nella tua relazione.
- Hai difficoltà ad avere rapporti affettuosi e sani con i tuoi figli.
- Cerchi interpreti più giovani e/o pornografia con più contenuti non consensuali.
Unità di assistenza ai dipendenti
Telefono: ****
Venite a trovarci su SharePoint!
[Codice: b7E -3.]
Pagina PDF 9 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1508¶
VISIONE PIÙ SICURA — CONSIGLI DI SICUREZZA
[Sigillo: Dipartimento della Giustizia — Federal Bureau of Investigation. Fedeltà, coraggio, integrità.]
FAI UN GIOCO
Gioca a Tetris o Candy Crush per impedire che le immagini traumatiche vengano codificate e diventino pensieri intrusivi.
[Illustrazione di blocchi di gioco.]
CREA UNO SPAZIO
Separa lo spazio di lavoro dagli oggetti personali: non tenere i tuoi oggetti personali accanto al luogo in cui guardi il materiale.
[Illustrazione di una scrivania.]
GUARDA IN MODO PIÙ SICURO, QUANDO PUOI
- Disattiva l’audio: non tenere il suono se non ti serve!
- Imposta il video in bianco e nero.
- Usa sulle immagini un filtro di disegno basato sull’intelligenza artificiale.
- Riduci le dimensioni del video.
- Guarda a velocità 2x.
- Tieni una playlist o un programma che guardi soltanto mentre visioni il materiale.
[Illustrazione di un monitor.]
AGISCI CONSAPEVOLMENTE
- Fai delle pause! L’ideale è ogni 20–30 minuti.
- Non guardare il materiale prima di andare via a fine giornata; termina prima nel corso della giornata per facilitare il passaggio ad altro.
- Sappi quando dire di no!
[Illustrazione di un calendario.]
ENTRA IN CONTATTO E DAI UN SENSO
- Elabora l’esperienza con altre persone che comprendono il lavoro.
- Ognuno elabora i propri sentimenti e le proprie esperienze in modo diverso.
- Trova strategie per affrontarli che funzionino per TE.
[Illustrazione di persone collegate a un globo.]
Pagina PDF 10 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1509¶
Da: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) Oggetto: R: 50D-NY-3027571 - 1B136 (materiale pertinente) Revisione di video e immagini A: Backschies, Leslie R. (NY) (FBI); Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) Cc: **** (NY) (FBI) Inviato: 7 aprile 2025, ore 8:03 (UTC-04:00) Allegati: 1A Inventory Summary by Case.xlsx, Epstein Videos Sheet.xlsx
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Buongiorno, Leslie ****
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Il nostro gruppo ha inviato venerdì sera i video delle estrazioni 1A, nel caso NY ne abbia bisogno per analisi o ulteriori azioni. IMD ha soltanto estratto il contenuto delle 1A ed eseguito uno script per determinare il contenuto e le dimensioni/durate dei file; non abbiamo effettuato alcuna analisi del contenuto video/audio né visionato alcun materiale.
Ho allegato i fogli d’inventario che abbiamo creato.
- Il primo allegato Excel, scheda “Media_Count”, mostra il numero di CD, chiavette USB (TH) e dischi rigidi (HD), suddivisi per fascicolo/scatola identificati. La scheda “Video_Audio_Count” mostra la durata dei video.
- Il secondo allegato Excel ordina per numero del fascicolo, scatola e seriale 1A (se applicabile) o numero dell’elemento.
Nelle 1A vi erano complessivamente 170 video in tutti e 6 i fascicoli; 159 dei 170 provenivano dai fascicoli 50 e 31. Questi erano i video nelle 1A etichettate, considerando la nostra discussione secondo cui la “Misc Assorted Box” [scatola di materiali vari assortiti] non è considerata 1A.
Con rispetto,
Justin
Da: Backschies, Leslie R. (NY) (FBI) <> Inviato: domenica 6 aprile 2025, ore 21:46 A: Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) <> Cc: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <>; **** (NY) (FBI) <> Oggetto: I: 50D-NY-3027571 - 1B136 (materiale pertinente) Revisione di video e immagini
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Ciao Shannon
In allegato il foglio di calcolo di cui abbiamo discusso venerdì, aggiornato come avevamo indicato.
Inoltre, l’agente speciale **** ha fornito un riepilogo complessivo del contenuto:
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
In allegato il foglio di calcolo Excel 1B136 per la vostra revisione.
Il reperto 1B136 contiene dati pertinenti ottenuti da reperti sequestrati mediante mandati di perquisizione sotto sigillo.
Riepilogo della revisione:
- La maggior parte dei file consiste in immagini e video provenienti da Internet, inclusa pornografia commerciale per adulti.
- Alcune immagini ritraggono donne nude, di età difficile da determinare, in pose sessualmente allusive, in vari luoghi, tra cui una spiaggia e un appartamento.
- Alcune immagini di donne nude, di età difficile da determinare, sembravano essere state scattate in varie residenze di proprietà di Jeffrey Epstein. In queste immagini le donne sono sole o con altre donne; in circa 20 immagini, Epstein è con le donne a seno nudo.
- Alcune immagini contenevano materiale identificabile di abuso sessuale su minori (CSAM) posseduto da Epstein, ma nessuno di questi materiali era stato prodotto da Epstein.
- Nessuno dei video e delle immagini non commerciali con donne nude presenta uomini terzi.
- Nessuno dei video e delle immagini non commerciali raffigura adulti impegnati in attività criminali.
[Prosegue nella pagina PDF 11.]
Pagina PDF 11 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1510¶
[Prosegue il riepilogo della pagina PDF 10.]
- Epstein è stato osservato in diversi video, ma senza essere impegnato in rapporti sessuali.
Grazie
Leslie
Pagina PDF 12 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1511¶
| Fascicolo | CD | TH | HD |
|---|---|---|---|
| 31E-MM-108062 BOX 611 | 10 | 12 | 0 |
| 31E-MM-108062 BOX MM 15 | 3 | 0 | 0 |
| 31E-MM-108062 BOX MM 20 | 3 | 0 | 0 |
| 31E-NY-3027571 BOX 1 OF 2 | 5 | 1 | 0 |
| 31E-NY-3027571 BOX 2 OF 2 | 21 | 0 | 0 |
| 31E-NY-3027571-GJ BOX 003 | 37 | 0 | 0 |
| 50D-NY-3027571 BOX 001 | 57 | 0 | 0 |
| 50D-NY-3027571 BOX 002 | 25 | 0 | 0 |
| 50D-NY-3027571 BOX 003 | 15 | 7 | 1 |
| 50D-NY-3027571-GJ BOX 003 | 2 | 1 | 0 |
| 72-MM-113327-1A BOX 001 | 21 | 0 | 0 |
| 90-NY-3151227 ASSORTED STUFF BOX BOX 001 | 17 | 0 | 0 |
| SUPPLEMENTAL DISKS OF BOXES BOX MM 02 DISKS | 3 | 0 | 0 |
| 90C-NY-3154599 — Arrivato a IMD il 20/03/2025 | 2 | 0 | 0 |
| 72-MM-113327 — Arrivato a IMD il 20/03/2025 | 19 | 0 | 0 |
| TOTALI 1A | 240 | 21 | 1 |
[Le sigle CD, TH e HD sono conservate dall’originale. Le etichette dei fascicoli/scatole sono mantenute esattamente, comprese le differenze nei numeri dei fascicoli.]
Pagina PDF 13 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1512¶
| Nome del file | Totale complessivo file | Totale complessivo GB |
|---|---|---|
| 31E-MM-108062 | 1 | 0.000000051 |
| 31E-MM-108062 BOX 611_AIRMAIL | 100 | 1.385996502 |
| 31E-MM-108062 BOX 611_**** FBI 001 | 3239 | 29.514122283 |
| 31E-MM-108062 BOX 611_**** FBI 002 | 47 | 0.713663168 |
| 31E-MM-108062 BOX 611_ATTENTION_****C-20 | 3 | 0.074707204 |
| 31E-MM-108062 BOX 611_CONFIDENTIAL CRIMINAL DIVISION | 3362 | 32.525188829 |
| 31E-MM-108062 BOX 611_EPSTEIN JEFFREY | 40 | 0.018340738 |
| 31E-MM-108062 BOX 611_MEDIA | 1099 | 4.641225842 |
| 31E-MM-108062 BOX 611_SA****FBI | 3261 | 29.766999557 |
| 31E-MM-108062 BOX 611_SA**** | 123 | 59.908327384 |
| 31E-MM-108062 BOX MM 15 | 487 | 0.658508794 |
| 31E-MM-108062 BOX MM 20 | 107 | 0.043916727 |
| 31E-NY-3027571 BOX 1 OF 2 | 2209 | 27.167676580 |
| 31E-NY-3027571 BOX 2 OF 2 | 35359 | 178.241603212 |
| 31E-NY-3027571-GJ BOX 003 | 4744 | 3.930255649 |
| 50D-NY-3027571 BOX 001 | 32035 | 233.710085359 |
| 50D-NY-3027571 BOX 002 | 1080 | 2.401946746 |
| 50D-NY-3027571 BOX 003 | 2472657 | 299.574102207 |
| 50D-NY-3027571-GJ BOX 003 | 3325 | 0.617776641 |
| 72-MM-113327 | 155 | 19.619107670 |
| 72-MM-113327-1A BOX 001 | 589 | 16.239354476 |
| 90C-NY-3154599 | 88 | 2.412232030 |
| 90-NY-3151227 | 8803 | 19.341568969 |
| SUPPLEMENTAL DISKS OF BOXES BOX MM 02 DISKS | 21889 | 0.114773137 |
| Totali | 2594802 | 963 |
[Codici: b6 -1,6; b7C -1,6. Due riquadri censurati coprono ciascuno due righe. Nomi dei file e separatori decimali conservati dall’originale.]
Pagina PDF 14 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1513¶
[Proseguimento orizzontale della tabella: le righe corrispondono nell’ordine alla pagina PDF 13.]
| Totale complessivo foto | Totale complessivo documenti |
|---|---|
| 0 | 0 |
| 0 | 94 |
| 272 | 2916 |
| 0 | 46 |
| 0 | 0 |
| 140 | 3158 |
| 0 | 38 |
| 0 | 494 |
| 272 | 2937 |
| 0 | 0 |
| 477 | 0 |
| 4 | 17 |
| 2193 | 4 |
| 31580 | 316 |
| 0 | 4664 |
| 7607 | 826 |
| 791 | 1 |
| 19036 | 2349236 |
| 0 | 3321 |
| 38 | 58 |
| 262 | 32 |
| 85 | 1 |
| 6703 | 318 |
| 0 | 0 |
| 69460 | 2368477 |
Pagina PDF 15 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1514¶
[Prima parte, colonne dei fascicoli e delle scatole. Le numerose righe completamente vuote sono spazi della tabella; i nomi e i codici delle etichette sono conservati dall’originale.]
| [Intestazione vuota] | SCATOLA |
|---|---|
| 31E-MM-108062 | BOX 611 |
| BOX MM 15 | |
| BOX MM 20 | |
| 31E-NY-3027571 | BOX 1 OF 2 |
| 31E-NY-3027571-GJ | BOX 003 |
| 50D-NY-3027571 | BOX 001 |
| BOX 002 | |
| BOX 003 | |
| 50D-NY-3027571-GJ | BOX 003 |
Pagina PDF 16 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1515¶
[Prosegue la tabella delle colonne fascicoli/scatole della pagina PDF 15. I nomi e i codici delle etichette sono conservati dall’originale.]
| [Intestazione vuota] | [Colonna scatola] |
|---|---|
| 72-MM-113327-1A | BOX 001 |
| 90-NY-3151227 ASSORTED STUFF BOX | |
| 90C-NY-3154599 | |
| 72-MM-113327 | |
| SUPPLEMENTAL DISKS OF BOXES | BOX MM 02 DISKS |
[Le altre righe sono completamente vuote.]
Pagina PDF 17 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1516¶
| Nome cartella principale | N. video | Giorni | Ore | Minuti |
|---|---|---|---|---|
| BOX 611_ SA**** | 18 | 0 | 0 | 19 |
| BOX 611_AIRMAIL | ||||
| BOX 611_****_FBI 001 | ||||
| BOX 611_****_FBI 002 | ||||
| BOX 611_ATTENTION_****C-20 | ||||
| BOX 611_CONFIDENTIAL CRIMINAL DIVISION | 19 | 0 | 0 | 20 |
| BOX 611_EPSTEIN JEFFREY | ||||
| BOX 611_MEDIA | 2 | 0 | 2 | 12 |
| BOX 611_SA****FBI | 20 | 0 | 0 | 34 |
| BOX MM 15_PBPD-SEARCH WARRANT-STATE AND CDS | ||||
| BOX MM 20_31E-MM-108062-GJ SEC 006 SER 1A21-1A37 | ||||
| BOX 1 OF 2_1A SUPPLEMENT VOL 2 1A15-1A26 | ||||
| BOX 1 OF 2_1A SUPPLEMENT VOL 3 1A27-1A39 | ||||
| BOX 1 OF 2_1A SUPPLEMENT VOL 4 1A40-1A49 | ||||
| BOX 1 OF 2_1A SUPPLEMENT VOL 5 1A50-1A62 | 1 | 0 | 0 | 47 |
| BOX 1 OF 2_USB OF PHOTOS PROVIDED BY **** | ||||
| BOX 003_31E-NY-3027571-GJ SEC 002 SER 1A16-1A29 | ||||
| BOX 003_31E-NY-3027571-GJ SEC 003 SER 1A30-1A44 | ||||
| BOX 003_31E-NY-3027571-GJ SEC 004 SER 1A45-1A61 | ||||
| BOX 003_31E-NY-3027571-GJ SER 1A26 ONLY | ||||
| BOX 001_CDS | ||||
| BOX 001_DISKS | 5 | 0 | 11 | 34 |
| BOX 001_DVDS | 2 | 0 | 3 | 5 |
| BOX 001_THUMBDRIVE | ||||
| BOX 002_05-368_05-1024_COPY 001 | 2 | 0 | 0 | 18 |
| BOX 002_05-368_05-1024_COPY 002 | 7 | 0 | 0 | 1 |
| BOX 002_05-1024 FLASH CARDS PUT ON CDS | ||||
| BOX 002_05-1024_COPIES 001 | 2 | 0 | 0 | 8 |
| BOX 002_05-1024_COPIES 002 | ||||
| BOX 002_CDS | ||||
| BOX 002_OFFICIAL POLICE PHOTOGRAPHS | ||||
| BOX 003_DISKS | 32 | 0 | 0 | 2 |
| BOX 003_**** | ||||
| BOX 003_MAXWELL SECURITY FOOTAGE | 49 | 9 | 7 | 43 |
| BOX 003_TRANSFER OF EPSTEIN CASE FILES TO WFO | ||||
| BOX 003_50D-NY-3027571-GJ SEC 005 SER 1A62- | ||||
[Codici: b6 -1,3,6; b7C -1,3,6. Le denominazioni delle cartelle sono mantenute nell’originale. Il riquadro sui nomi FBI 001/002 copre entrambe le righe. L’ultima etichetta termina con un trattino nella scansione.]
Pagina PDF 18 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1517¶
[Prosegue la tabella della pagina PDF 17; intestazioni non ripetute nell’originale.]
| [Nome cartella principale] | [N. video] | [Giorni] | [Ore] | [Minuti] |
|---|---|---|---|---|
| BOX 001_72-MM-113327-1A | 5 | 0 | 5 | 8 |
| BOX 001_JE AND GM 001 | ||||
| ASSORTED STUFF 90A-NY-3151227-1A SUPP SEC 001 SER 1A1- | ||||
| ASSORTED STUFF 90A-NY-3151227-1A SUPP SEC 002 | ||||
| ASSORTED STUFF 90A-NY-3151227-1A SUPP SEC 003 | 1 | 0 | 1 | 16 |
| 5 | 0 | 4 | 5 | |
| SUPPLEMENTAL DISKS OF BOXES BOX MM 02 DISKS | ||||
| 170 | 9 | 33 | 272 |
10 giorni — 13 ore — 39 minuti
[Totali e numeri sono riportati come stampati, senza normalizzare i valori 33 ore e 272 minuti della riga precedente.]
Pagina PDF 19 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1518¶
[Proseguimento orizzontale della tabella della pagina PDF 17. La prima colonna è quella dei secondi dei video; segue una colonna vuota, quindi i dati audio. I numeri di riga tra parentesi quadre sono aggiunti per consentire il confronto e contano tutte le righe, comprese quelle vuote, dopo l’intestazione della pagina PDF 17.]
| [Riga] | Secondi [video] | [Colonna vuota] | N. audio | Giorni | Ore | Minuti | Secondi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 54 | ||||||
| 2 | |||||||
| 3 | |||||||
| 4 | |||||||
| 5 | 1 | 0 | 1 | 23 | 35 | ||
| 6 | 56 | ||||||
| 7 | |||||||
| 8 | 46 | 7 | 0 | 1 | 22 | 29 | |
| 9 | 54 | ||||||
| 10 | |||||||
| 11 | |||||||
| 12 | |||||||
| 13 | |||||||
| 14 | |||||||
| 15 | |||||||
| 16 | |||||||
| 17 | |||||||
| 18 | |||||||
| 19 | 48 | ||||||
| 20 | |||||||
| 21 | |||||||
| 22 | |||||||
| 23 | |||||||
| 24 | |||||||
| 25 | |||||||
| 26 | |||||||
| 27 | 53 | 0 | 4 | 38 | 27 | ||
| 28 | 48 | 3 | 0 | 2 | 20 | 32 | |
| 29 | 6 | ||||||
| 30 | |||||||
| 31 | |||||||
| 32 | 19 | ||||||
| 33 | 7 | 32 | 0 | 2 | 14 | 50 | |
| 34 | |||||||
| 35 | 6 | ||||||
| 36 | 76 | 0 | 4 | 27 | 49 | ||
| 37 | 6 | 0 | 0 | 14 | 15 | ||
| 38 | |||||||
| 39 | |||||||
| 40 | 17 | ||||||
| 41 | |||||||
| 42 | 33 | ||||||
| 43 | |||||||
| 44 | |||||||
| 45 | |||||||
| 46 |
Pagina PDF 20 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1519¶
[Prosegue la tabella della pagina PDF 19; righe corrispondenti alla pagina PDF 18, nell’ordine.]
| [Secondi video] | [Colonna vuota] | [N. audio] | [Giorni] | [Ore] | [Minuti] | [Secondi] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 7 | 0 | 1 | 22 | 29 | |
| 36 | ||||||
| 17 | ||||||
| 470 | 185 | 0 | 15 | 180 | 266 |
50 secondi [video] — 0 giorni, 18 ore, 4 minuti, 26 secondi [audio].
[Totali conservati come stampati; le righe finali intermedie della tabella sono vuote.]
Pagina PDF 21 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1520¶
NON CLASSIFICATO//~~ESCLUSIVAMENTE PER USO UFFICIALE~~
[Tabella senza intestazioni di colonna; intestazioni esplicative tra parentesi quadre. Etichette tecniche dei reperti e delle cartelle conservate. Le righe completamente vuote sono spazi della tabella.]
| [Cartella] | [Sottocartella] | [Supporto/reperto] | [Conteggio] |
|---|---|---|---|
| Cartella: 72-MM-113327-1A | 1A7-CD7 | 1 | |
| 1A11-CD1 | 1 | ||
| 1A11-CD2 | 1 | ||
| 1A11-CD3 | 1 | ||
| 1A11-CD4 | 1 | ||
| 5 | |||
| Cartella: 31E-NY-3027571 | 1A62-CD1 | 1 | |
| 1 | |||
| Cartella: 31E-MM-108062 | BOX 611_****_FBI 001 | ENV1-TH01 | 11 |
| ENV1-TH02 | 7 | ||
| BOX 611_CONFIDENTIAL CRIMINAL DIVISION | TH1 | 3 | |
| TH2 | 16 | ||
| BOX 611_MEDIA | CD6 | 1 | |
| CD7 | 1 | ||
| BOX 611_SA****FBI | ENV3-TH01 | 7 | |
| ENV3-TH02 | 13 | ||
| 59 | |||
| Cartella: 50D-NY-3027571 | BOX 001_DISKS | CD5 | 2 |
| CD8 | 1 | ||
| CD9 | 1 | ||
| CD15 | 1 | ||
| BOX 001_DVDS | CD20 | 1 | |
| CD21 | 1 | ||
| BOX 002_05-368_05-1024_COPY 001 | CD1 | 1 | |
| CD2 | 1 | ||
| BOX 002_05-368_05-1024_COPY 002 | ENV18-CD3 | 7 |
[Codici: b6 -1,6; b7C -1,6.]
Pagina PDF 22 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1521¶
[Prosegue la tabella della pagina PDF 21. Le righe completamente vuote sono spazi della tabella.]
| [Cartella] | [Sottocartella] | [Supporto/reperto] | [Conteggio] |
|---|---|---|---|
| BOX 002_05-1024_COPIES 001 | CD3 | 2 | |
| BOX 003_DISKS | CD1 | 6 | |
| CD2 | 19 | ||
| CD4 | 1 | ||
| CD7 | 6 | ||
| BOX 003_MAXWELL SECURITY FOOTAGE | ENV1-TH1 | 11 | |
| ENV1-TH2 | 6 | ||
| ENV1-TH3 | 9 | ||
| ENV1-TH4 | 5 | ||
| ENV1-TH5 | 6 | ||
| ENV1-TH6 | 7 | ||
| ENV1-TH7 | 5 | ||
| 99 | |||
| 90C-NY-3154599 | 1 | ||
| 1 | |||
| 72-MM-113327 | 5 | ||
| 5 | |||
| 170 |
NON CLASSIFICATO//~~ESCLUSIVAMENTE PER USO UFFICIALE~~
Pagina PDF 23 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1522¶
[Pagina contenente soltanto una griglia tabellare vuota, senza altro testo oltre al riferimento Bates.]
Pagina PDF 24 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1523¶
[Pagina con una griglia tabellare quasi interamente vuota. Unica voce stampata:]
TOTALE DAI FASCICOLI 31 e 50: 159
Pagina PDF 25 di 76 - Riferimento stampato: [Senza numero Bates stampato]¶
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
FOI/PA
SCHEDA INFORMATIVA SULLE PAGINE ELIMINATE
FOI/PA n. 25-cv-3200
Totale pagine eliminate = 25
Pagina 7 ~ Duplicato;
Pagina 8 ~ Duplicato;
Pagina 9 ~ Duplicato;
Pagina 26 ~ Duplicato;
Pagina 71 ~ Duplicato;
Pagina 72 ~ Duplicato;
Pagina 73 ~ Duplicato;
Pagina 74 ~ Duplicato;
Pagina 75 ~ Duplicato;
Pagina 76 ~ Duplicato;
Pagina 77 ~ b5 - 2;
Pagina 87 ~ Duplicato;
Pagina 88 ~ Duplicato;
Pagina 89 ~ Duplicato;
Pagina 96 ~ b5 - 1; b6 - 1; b7C - 1; b7E - 3;
Pagina 97 ~ b5 - 1; b6 - 1; b7C - 1; b7E - 3;
Pagina 98 ~ b5 - 1; b6 - 1; b7C - 1; b7E - 3;
Pagina 99 ~ b5 - 1;
Pagina 100 ~ b5 - 1; b7E - 3;
Pagina 101 ~ b5 - 1;
Pagina 102 ~ b5 - 1;
Pagina 103 ~ b5 - 1; b6 - 1; b7C - 1; b7E - 3;
Pagina 109 ~ Duplicato;
Pagina 112 ~ Duplicato;
Pagina 121 ~ Duplicato;
[Riquadro delimitato da X:] Pagina/e eliminata/e — Nessun costo di duplicazione per questa pagina.
Pagina PDF 26 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1539¶
Da: Seidel, Michael G. (IMD) (FBI) Oggetto: R: Progetto per la trasparenza su Epstein — Bozza delle istruzioni per le censure — NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~ A: **** (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI) Cc: **** (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI) Inviato: 11 marzo 2025, ore 15:33 (UTC-04:00)
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~¶
Transitorio
Lo sto esaminando ora.
Da: **** (IMD) (FBI) <> Inviato: martedì 11 marzo 2025, ore 15:32 A: **** (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; Seidel, Michael G. (IMD) (FBI) <> Cc: **** (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <> Oggetto: Progetto per la trasparenza su Epstein — Bozza delle istruzioni per le censure — NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~¶
Transitorio
Buon pomeriggio,
Si prega di consultare la bozza delle istruzioni allegata. **** **** Sto lavorando ora alla tabella comparativa.
[Due porzioni consecutive censurate; codice: b5 -2.]
[Un ulteriore riquadro censurato.]
Con rispetto,
Specialista esperto di informazioni governative
FSU, Divisione di gestione delle informazioni
ROC **** Ufficio: ****
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~
Pagina PDF 27 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1540¶
Da: Seidel, Michael G. (IMD) (FBI) Oggetto: R: Formazione — Progetto Epstein — NON CLASSIFICATO A: **** (IMD) (FBI) Inviato: 16 marzo 2025, ore 12:32 (UTC-04:00)
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO¶
Transitorio
Fantastico!
Da: **** (IMD) (FBI) <> Inviato: domenica 16 marzo 2025, ore 12:30 A: **** (IMD) (FBI) <> Cc: **** (IMD) (FBI) <>; Seidel, Michael G. (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <> Oggetto: Formazione — Progetto Epstein — NON CLASSIFICATO
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO¶
Transitorio
Ciao ****
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Per prima cosa volevo esprimere quanto siamo grati per tutta la vostra assistenza con questa formazione a sostegno del progetto.
Lunedì 17 marzo e martedì 18 marzo avremo bisogno di formazione per il personale di NY e della sede centrale che si presenterà per la prima volta, in arrivo in entrambe le giornate per assistere nel trattamento. Programmiamo di svolgerla alle 8:30 nella MPR del CRC, in entrambi i giorni.
Per il vostro programma delle settimane successive, prevediamo una sessione di formazione fissa nella MPR ogni martedì alle 8:30 per il personale delle sedi territoriali (arriverà alle 8:00).
Una volta che il personale delle sedi territoriali e della sede centrale sarà tornato ai propri uffici per lavorare da remoto, individueremo gli addetti al trattamento migliori e li passeremo al ruolo di Revisore, per assistere nella revisione per i rispettivi uffici (OBIETTIVO: rapporto 4:1).
Una volta individuati i Revisori a NY e CID, vorremmo che svolgeste una formazione virtuale di un’ora.
Ci occorre inoltre una scheda di riferimento di una pagina con le linee guida per i Revisori e consigli utili, contenente tutti gli aggiornamenti su cui abbiamo lavorato negli ultimi giorni per il trattamento, come risorsa.
Fatemi sapere se avete domande e grazie ancora per tutto il vostro sostegno nel preparare la nostra collaborazione con le sedi territoriali e CID.
Cordiali saluti,
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
================================
Pagina PDF 28 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1541¶
Classificazione: NON CLASSIFICATO
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO
Pagina PDF 29 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1542¶
Da: Seidel, Michael G. (IMD) (FBI) Oggetto: Incoraggiamento per il Progetto per la trasparenza su Epstein — NON CLASSIFICATO A: **** Inviato: 16 marzo 2025, ore 17:36 (UTC-04:00)
[Codice: b7E -3.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO¶
Transitorio
Gruppo RIDS,
Quando, solo pochi giorni fa, la nostra Sezione è stata scelta per guidare questo impegno senza precedenti per la trasparenza, avete risposto alla chiamata per pianificare, organizzare, formare e dirigere rapidamente questo progetto in tutta IMD e nel Bureau.
90 di voi si sono offerti di mettere da parte i propri programmi per il fine settimana, per sostenere lo sforzo volto a rispettare la scadenza di consegna di lunedì mattina ai vertici del DOJ e dell’FBI. Quando ho visto per la prima volta il numero 90, sono rimasto senza fiato.
Quanto ai risultati, siete stati straordinari! In appena un giorno e mezzo abbiamo consegnato 240 seriali trattati con elevata qualità (con le 1A), per 851 pagine, secondo un modello di trattamento primo nel suo genere.
Le parole non bastano a esprimere il mio orgoglio, la gratitudine e lo stupore di essere tra voi.
Grazie!
Mike
[Emblema: Divisione di gestione delle informazioni — Sezione di diffusione delle informazioni documentali.]
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO
Pagina PDF 30 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1543¶
Da: Seidel, Michael G. (IMD) (FBI) Oggetto: Aggiornamento sul progetto Epstein — NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~ A: **** Inviato: 19 marzo 2025, ore 13:37 (UTC-04:00)
[Codice: b7E -3.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~¶
Transitorio
Gruppo —
Grazie a tutti per il vostro sacrificio ieri e durante la notte. È stato un Sunshine Day da ricordare e incarna il vostro incrollabile impegno per la trasparenza.
Rapporto sulla situazione. Il nuovo lavoro di censura è sospeso a causa di: 1) problemi del server e 2) ulteriori nomi di vittime forniti dalla Procura federale di NY.
L’attività attuale consiste, presupponendo che il server funzioni, nel fatto che TIS-DAS procede alla masterizzazione delle versioni trasparenti e censurate eseguite questa mattina di tutti i file dei fascicoli con le informazioni sulle vittime aggiornate a tarda notte di ieri. Queste versioni non sono state riviste manualmente, né vi saranno censure dei dati personali identificativi o delle note manoscritte.
Restate in attesa: prevedo che riprenderà un’attività dell’intero gruppo mediante revisione manuale… il nostro campo di competenza.
**** è A/ASC. Se questo sforzo continua, ci organizzeremo in turni.
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Mike
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~
Pagina PDF 31 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1544¶
[Timbro:] DECLASSIFICATO DA: NSICG ****
IL: 04-20-2026 [20 aprile 2026].
Da: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) Oggetto: Seriali Epstein 407 e 411 con 1A — ~~SEGRETO//NOFORN~~ A: Seidel, Michael G. (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI) Cc: Hall, JoHanna G. (IMD) (FBI); **** Inviato: 24 marzo 2025, ore 14:12 (UTC-04:00) Allegati: FW_ Requested Serials --- ~~SECRET__NOFORN~~.eml, RE_ Requested Serials --- ~~SECRET__NOFORN~~.eml
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3. I nomi degli allegati restano nell’originale, con le diciture barrate come nella scansione.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
[Logo IMD.]
Justin W. Williams
Vice del vicedirettore
Divisione di gestione delle informazioni
Telefono ****
[Codice: b7E -3.]
================================
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
Pagina PDF 32 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1548¶
[Timbro:] DECLASSIFICATO DA: NSICG ****
IL: 04-16-2026 [16 aprile 2026].
Da: **** (IMD) (FBI) Oggetto: R: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~ A: Jones, Darcie Angela (CID) (FBI); Williams, Justin W. (IMD) (FBI); Hall, JoHanna G. (IMD) (FBI) Cc: **** (WF) (FBI); **** (IMD) (FBI); **** (WF) (FBI); **** (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI) Inviato: 24 marzo 2025, ore 13:54 (UTC-04:00) Allegati: 1A10 SERIAL 27.pdf, 1A11 SERIAL 29.pdf
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
Buon pomeriggio Jody,
In allegato le scansioni dei seriali 27 e 29.
Saluti,
Da: Hall, JoHanna G. (IMD) (FBI) <> Inviato: lunedì 24 marzo 2025, ore 12:58 A: Jones, Darcie Angela (CID) (FBI) <>; Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <> Cc: **** (WF) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; **** (WF) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <> Oggetto: R: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
Grazie, Darcy!
Per chiarire, ho appena parlato con l’agente speciale ****, che mi ha riferito di aver presentato direttamente a CRC/IMU la richiesta del fascicolo chiuso di WF per le relative 1A fisiche per ****. L’agente speciale **** è stato in contatto con IMD/IMU ****, che sta provvedendo. L’agente speciale **** è stato molto disponibile.
[Codici: b3 -5; b6 -1; b7C -1; b7E -1.]
Una volta ottenute da IMU le copie delle 1A, le forniremo agli avvocati di IMD per verificare se il seriale e le relative 1A saranno aggiunti ai documenti da censurare. Darcy ha lasciato i seriali di WF all’A/AD Williams; quindi, una volta ottenute queste 1A, le uniremo a quanto l’A/AD ha già per la revisione e il trattamento.
Grazie a TUTTI! — Jody
[Codice: b7E -3.]
Da: Jones, Darcie Angela (CID) (FBI) <****> Inviato: lunedì 24 marzo 2025, ore 12:21
[Prosegue nella pagina PDF 33.]
Pagina PDF 33 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1549¶
[Prosegue il messaggio della pagina PDF 32.]
A: Hall, JoHanna G. (IMD) (FBI) <>; Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <> Cc: **** (WF) (FBI) <****> Oggetto: I: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
Buon pomeriggio,
Potete inoltrarmi il seriale e le informazioni sul fascicolo chiuso, mettendo in copia tutti i destinatari di questa e-mail? Faremo accelerare la procedura il più rapidamente possibile per IMD.
Grazie,
Darcy
Da: **** (WF) (FBI) <> Inviato: lunedì 24 marzo 2025, ore 12:17 A: Jones, Darcie Angela (CID) (FBI) <> Oggetto: R: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
Stiamo aspettando che IMD li recuperi dai fascicoli chiusi. Sembra che molte delle persone che accelerano le richieste stiano probabilmente già lavorando con voi. Non so se potete sollecitare da parte vostra, se questa è una priorità.
Da: Jones, Darcie Angela (CID) (FBI) <> Inviato: lunedì 24 marzo 2025, ore 9:57 A: **** (WF) (FBI) <>; **** (NY) (FBI) <> Cc: Sinton, Robert Stuart (OGC) (FBI) <> Oggetto: R: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
Grazie!
Pagina PDF 34 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1550¶
Da: **** (WF) (FBI) <> Inviato: lunedì 24 marzo 2025, ore 8:48 A: Jones, Darcie Angela (CID) (FBI) <>; **** (NY) (FBI) <> Cc: Sinton, Robert Stuart (OGC) (FBI) <> Oggetto: R: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
Ci sto lavorando… non erano archiviati digitalmente. Sto cercando la 1A fisica.
Da: Jones, Darcie Angela (CID) (FBI) <> Inviato: lunedì 24 marzo 2025, ore 7:17 A: **** (WF) (FBI) <>; **** (NY) (FBI) <> Cc: Sinton, Robert Stuart (OGC) (FBI) <> Oggetto: R: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
Grazie per aver inviato questo materiale. Inoltre, c’erano note degli agenti o allegati insieme a questi documenti?
[Ampio riquadro omesso, contrassegnato “Duplicate” — Duplicato. Vi sono tratti di barratura delle precedenti diciture di classificazione, senza altro testo leggibile nel riquadro.]
Pagina PDF 35 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1559¶
[Timbro in alto a sinistra:] TUTTE LE INFORMAZIONI QUI CONTENUTE SONO NON CLASSIFICATE, SALVO DOVE ALTRIMENTI INDICATO.
[In alto e in basso: dicitura ~~SEGRETO~~ barrata.]
[Timbro in alto a destra:]
CLASSIFICATO DA: NSICG ****
MOTIVO: 1.4 (C)
DECLASSIFICARE IL: 12-31-2050
DATA: 05-06-2026 [6 maggio 2026].
Da: Seidel, Michael G. (IMD) (FBI) Oggetto: R: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~ A: **** (IMD) (FBI); **** (IMD) (DET); **** (IMD) (DET); Jones, Darcie Angela (CID) (FBI); **** (WF) (FBI); Sabol, Sherry Elizabeth (OGC) (FBI); **** (IMD) (DET) Cc: Williams, Justin W. (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI); Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI); Backschies, Leslie R. (NY) (FBI); **** (NY) (FBI); Cox, Darren B. (CID) (FBI); Sinton, Robert Stuart (OGC) (FBI); Kopec, Julie L. (OGC) (FBI) Inviato: 24 marzo 2025, ore 17:35 (UTC-04:00)
[Codici: b6 per OIP; b6 -1; b7C -1.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
Grazie mille per il rapido passaggio NSCOU, ****. Procedete con il normale iter di declassificazione e contrassegnate i seriali di conseguenza.
**** **** Fatemi sapere.
[Due porzioni consecutive censurate. Codici a margine: b5 -2,3; b6 -1; b6 per OIP; b7C -1; b3 -5; b7E -1.]
Grazie,
Mike
Da: **** (IMD) (FBI) <> Inviato: lunedì 24 marzo 2025, ore 16:44 A: **** (IMD) (DET) <>; Kopec, Julie L. (OGC) (FBI) <>; Seidel, Michael G. (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (DET) <>; Jones, Darcie Angela (CID) (FBI) <>; **** (WF) (FBI) <>; Sabol, Sherry Elizabeth (OGC) (FBI) <>; **** (IMD) (DET) <> Cc: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; Backschies, Leslie R. (NY) (FBI) <>; **** (NY) (FBI) <>; Cox, Darren B. (CID) (FBI) <>; Sinton, Robert Stuart (OGC) (FBI) <****> Oggetto: R: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Codici: b6 -1; b6 per OIP; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
Da una revisione di analisi della classificazione di questi due seriali e dei loro allegati, nulla nei seriali raggiunge il livello necessario per la classificazione. Fatemi sapere se sono necessarie ulteriori azioni di NSCOU.
Con rispetto,
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Pagina PDF 36 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1560¶
[In alto e in basso: ~~SEGRETO~~ barrato.]
[Prosegue la firma della pagina PDF 35.]
Capo unità, Unità operazioni di classificazione per la sicurezza nazionale (NSCOU)
Sezione di diffusione delle informazioni documentali, IMD
CRC **** | Ufficio: **** | Cellulare:
| **** | ****
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Da: **** (IMD) (DET) <> Inviato: lunedì 24 marzo 2025, ore 16:01 A: Kopec, Julie L. (OGC) (FBI) <>; Seidel, Michael G. (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (DET) <>; Jones, Darcie Angela (CID) (FBI) <>; **** (WF) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; Sabol, Sherry Elizabeth (OGC) (FBI) <>; **** (IMD) (DET) <> Cc: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; Backschies, Leslie R. (NY) (FBI) <>; **** (NY) (FBI) <>; Cox, Darren B. (CID) (FBI) <>; Sinton, Robert Stuart (OGC) (FBI) <****> Oggetto: R: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Codici: b6 per OIP; b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
Buon pomeriggio:
Grazie per aver condiviso queste informazioni aggiuntive. Sospendiamo la decisione finché non sapremo se questi file fanno parte di un’indagine attiva. Aggiungo **** a questa catena, poiché sarà a Winchester e potrà continuare questa discussione.
[Codice: b6 per OIP.]
Un saluto,
Da: Kopec, Julie L. (OGC) (FBI) <> Inviato: lunedì 24 marzo 2025, ore 15:50 A: Seidel, Michael G. (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (DET) <>; **** (IMD) (DET) <>; Jones, Darcie Angela (CID) (FBI) <>; **** (WF) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; Sabol, Sherry Elizabeth (OGC) (FBI) <> Cc: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; Backschies, Leslie R. (NY) (FBI) <>; **** (NY) (FBI) <>; Cox, Darren B. (CID) (FBI) <>; Sinton, Robert Stuart (OGC) (FBI) <> Oggetto: R: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Codici: b6 per OIP; b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
[Prosegue nella pagina PDF 37.]
Pagina PDF 37 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1561¶
[In alto e in basso: ~~SEGRETO~~ barrato.]
================================
Transitorio
Aggiungo il capo sezione NSCLB Bob Sinton.
Julie
SSA Julie Kopec
Viceconsulente legale generale facente funzioni/IALB/OGC
Federal Bureau of Investigation
**** (ufficio)
**** (cellulare)
[Un unico riquadro copre i due recapiti. Codice: b7E -3.]
Dichiarazione di riservatezza:
Questo messaggio vi viene trasmesso dall’Ufficio del consulente legale generale del Federal Bureau of Investigation. Il messaggio, insieme a eventuali allegati, può contenere informazioni riservate e protette dal privilegio legale relative all’attività delle forze dell’ordine, documenti relativi al processo deliberativo e materiale di lavoro degli avvocati, ed è esente dalla divulgazione pubblica ai sensi dell’esenzione FOIA b5. Questo messaggio non deve essere divulgato né inoltrato senza previa autorizzazione. Se non siete il destinatario previsto, distruggete tempestivamente il messaggio senza ulteriore conservazione o diffusione (salvo ove diversamente richiesto dalla legge). Vi prego di comunicarmi l’errore tramite un’e-mail separata o chiamando ****.
Da: Seidel, Michael G. (IMD) (FBI) <> Inviato: lunedì 24 marzo 2025, ore 15:40 A: **** (IMD) (DET) <>; **** (IMD) (DET) <>; Jones, Darcie Angela (CID) (FBI) <>; **** (WF) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; Sabol, Sherry Elizabeth (OGC) (FBI) <>; Kopec, Julie L. (OGC) (FBI) <> Cc: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; Backschies, Leslie R. (NY) (FBI) <>; **** (NY) (FBI) <>; Cox, Darren B. (CID) (FBI) <****> Oggetto: R: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Codici: b6 per OIP; b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
- Sherry e Julie.
Da: Seidel, Michael G. (IMD) (FBI) Inviato: lunedì 24 marzo 2025, ore 15:36 A: **** (IMD) (DET) <>; **** (IMD) (DET) <>; Jones, Darcie Angela (CID) (FBI) <>; **** (WF) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <> Cc: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <>; **** (RMD) (FBI) <>; Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; Backschies, Leslie R. (NY) (FBI) <>; **** (NY) (FBI) <>; Cox, Darren B. (CID) (FBI) <> Oggetto: I: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~ Importanza: Alta
[Codici: b6 per OIP; b6 -1; b7C -1; b7E -3. Una sigla appare “RMD” nella scansione.]
[Prosegue nella pagina PDF 38.]
Pagina PDF 38 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1562¶
[In alto e in basso: ~~SEGRETO~~ barrato.]
[Prosegue il messaggio della pagina PDF 37.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
A tutti — Per come ho compreso i fatti, i due seriali con le relative note manoscritte in esame (407 e 411) del fascicolo 50D-NY-3027571 sono riferimenti a Epstein collaterali all’indagine sul traffico sessuale. Il tema principale di questi seriali è **** (e altri fascicoli citati).
[Codici: b3 -5; b7E -1.]
Darcy **** Per orientare la decisione del DOJ sul trattamento:
[Ampio riquadro censurato. Codici: b5 -2,3; b6 per OIP; b6 -1; b7C -1; b3 -5; b7E -1.]
Vi prego di comunicare la posizione del DOJ sul trattamento.
Con rispetto,
Mike
Da: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <> Inviato: lunedì 24 marzo 2025, ore 14:43 A: **** (IMD) (DET) <>; Jones, Darcie Angela (CID) (FBI) <>; **** (IMD) (DET) <> Cc: Cox, Darren B. (CID) (FBI) <>; **** (WF) (FBI) <>; Seidel, Michael G. (IMD) (FBI) <>; Hall, JoHanna G. (IMD) (FBI) <>; Backschies, Leslie R. (NY) (FBI) <>; **** (NY) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <****> Oggetto: R: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Codici: b6 per OIP; b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
Ricevuto ****, grazie per aver preso parte al nostro processo di revisione e per le indicazioni qui sotto.
[Codice: b6 per OIP.]
[Prosegue nella pagina PDF 39.]
Pagina PDF 39 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1563¶
[In alto e in basso: ~~SEGRETO~~ barrato.]
[Prosegue il messaggio della pagina PDF 38.]
Tratteremo questi documenti per la censura e la revisione su richiesta di OIP e ODAG.
Ho allegato i file citati per piena conoscenza e per il trattamento.
Con rispetto,
Justin
Da: **** (IMD) (DET) <> Inviato: lunedì 24 marzo 2025, ore 14:37 A: Jones, Darcie Angela (CID) (FBI) <>; **** (IMD) (DET) <> Cc: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <>; Cox, Darren B. (CID) (FBI) <>; **** (WF) (FBI) <>; Seidel, Michael G. (IMD) (FBI) <>; Hall, JoHanna G. (IMD) (FBI) <>; Backschies, Leslie R. (NY) (FBI) <>; **** (NY) (FBI) <> Oggetto: R: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Codici: b6 per OIP; b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
Buon pomeriggio:
Ho parlato con il mio capo di gabinetto (che ha confermato con **** all’interno dell’ODAG) che questi documenti devono essere trattati se sono una parte del fascicolo registrata con un numero di seriale. Per il seriale 407, seguite i protocolli standard di trattamento dei documenti classificati — credo che stiano passando attraverso IMD per la declassificazione. Lavorerò a Winchester fino alle 17:00 circa e potrò rispondere a eventuali domande fino ad allora.
Si prega di notare che ho contrassegnato questa e-mail come classificata, ma transitoria, data la sensibilità dei documenti discussi.
Un saluto,
[Codice: b6 per OIP.]
Da: Jones, Darcie Angela (CID) (FBI) <> Inviato: lunedì 24 marzo 2025, ore 14:01 A: **** (IMD) (DET) <>; **** (IMD) (DET) <> Cc: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <>; Cox, Darren B. (CID) (FBI) <>; **** (WF) (FBI) <>; Seidel, Michael G. (IMD) (FBI) <>; Hall, JoHanna G. (IMD) (FBI) <>; Backschies, Leslie R. (NY) (FBI) <>; **** (NY) (FBI) <> Oggetto: R: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Codici: b6 per OIP; b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
[Prosegue nella pagina PDF 40.]
Pagina PDF 40 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1564¶
[In alto e in basso: ~~SEGRETO~~ barrato.]
[Prosegue il messaggio della pagina PDF 39.]
Si prega di consultare le corrispondenti note manoscritte per i seriali riportati sotto. Grazie a Jodi e al suo gruppo per averle ottenute così rapidamente.
Con rispetto,
Darcy
Da: Jones, Darcie Angela (CID) (FBI) Inviato: lunedì 24 marzo 2025, ore 11:41 A: **** (IMD) (DET) <>; **** (IMD) (DET) [apostrofo finale nell’originale] Cc: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <>; Cox, Darren B. (CID) (FBI) <>; **** (WF) (FBI) <>; Seidel, Michael G. (IMD) (FBI) <>; Hall, JoHanna G. (IMD) (FBI) <>; Backschies, Leslie R. (NY) (FBI) <>; **** (NY) (FBI) <> Oggetto: I: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Codici: b6 per OIP; b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
[Codice: b6 per OIP.]
Come da nostra conversazione, ****, inoltro a te e a **** questi due seriali (407 e 411) del fascicolo 50D-NY-3027571, che non comparivano in Sentinel perché allegati a fascicoli sensibili di WFO. Per vostra informazione, a meno che un agente non sia responsabile di quei fascicoli sensibili di WFO, non può vedere comparire i seriali in Sentinel. Questi due seriali mancanti sono stati individuati soltanto grazie a un controllo di qualità effettuato dagli agenti di NY.
Insieme a CID, IMD e alla dirigenza di NY, è in copia sopra anche l’A/SAC di WFO ****, che ha fornito questi seriali a tarda notte ieri e sta provvedendo a fornire le eventuali corrispondenti note manoscritte.
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
La richiesta è:
[Riquadro censurato; codice: b5 -2,3.]
Vi prego di rispondere all’intera catena, così da poter individuare come procedere.
Grazie,
Darcy
Da: Jones, Darcie Angela (CID) (FBI) Inviato: lunedì 24 marzo 2025, ore 7:54 A: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <****>; Seidel, Michael G. (IMD) (FBI)
[Codice: b7E -3.]
[Prosegue nella pagina PDF 41.]
Pagina PDF 41 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1565¶
[In alto e in basso: ~~SEGRETO~~ barrato.]
[Prosegue il messaggio della pagina PDF 40.]
A (continuazione): <>; **** (IMD) (FBI) <>; Barnacle, James C. Jr. (CID) (FBI) <>; Cox, Darren B. (CID) (FBI) <> Cc: **** (NY) (FBI) <>; **** (NY) (FBI) <>; **** (CID) (FBI) <>; **** (CID) (FBI) <>; **** (CID) **** (FBI) **** <****> Oggetto: I: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3. Nell’ultimo destinatario in Cc sono presenti riquadri distinti tra le sigle.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
Buongiorno,
Per vostra conoscenza della situazione, WFO ha inviato i seriali 407 e 411 dei moduli 302, che non comparivano nel fascicolo principale 50D-NY-3027571. Le marcature delle singole porzioni in entrambi i documenti sembrano essere U//~~FOUO~~. La classificazione superiore sembra riferirsi alle classificazioni dei fascicoli di **** ****. Ho richiesto eventuali note manoscritte da affiancare a questi documenti.
[Due porzioni consecutive censurate. A margine della prima compare (U); precedenti marcature (S) barrate e (U) presso la porzione successiva. Codici: b1 -1; b3 -5; b7E -1.]
Riferimenti nei seriali
Seriale 407 (pag. 7) — “(U//~~FOUO~~) BANNON e JEFFREY EPSTEIN: (U//~~FOUO~~) JOHNSON ha espresso la preoccupazione che JEFFREY EPSTEIN fosse una spia israeliana. Lui e BANNON potrebbero aver avuto un rapporto d’affari ed EPSTEIN pagava BANNON con denaro degli israeliani. JOHNSON ha fatto riferimento a una notizia su Israele e su apparecchiature Stingray trovate intorno alla Casa Bianca. BANNON potrebbe aver utilizzato la tecnologia per ottenere informazioni dalla Casa Bianca. Ha detto che BANNON era vicino a EPSTEIN e che ciò turbava JOHNSON in quanto padre di una bambina. Ha detto che BANNON aveva incontrato EPSTEIN nella sua casa di New York e JOHNSON ha indirizzato gli agenti a un articolo del New York Post del 2018.”
Seriale 411 (pag. 1) — “(U//~~FOUO~~) JOHNSON ha fatto riferimento al rapporto di BANNON con JEFFREY EPSTEIN.”
Grazie,
Darcy
Da: **** (WF) (FBI) <> Inviato: domenica 23 marzo 2025, ore 22:51 A: **** (NY) (FBI) <>; Jones, Darcie Angela (CID) (FBI) <> Cc: Sinton, Robert Stuart (OGC) (FBI) <> Oggetto: I: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Da: **** (WF) (FBI) <****>
[Prosegue nella pagina PDF 42.]
Pagina PDF 42 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1566¶
[In alto e in basso: ~~SEGRETO~~ barrato.]
[Prosegue il messaggio della pagina PDF 41.]
Inviato: domenica 23 marzo 2025, ore 22:35 A: **** (WF) (FBI) <> Cc: **** (WF) (FBI) <> Oggetto: Seriali richiesti — ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
[Blocco seguente barrato nell’originale:]
~~Classificato da: ****~~
~~Derivato da: FBI NSICG~~
~~Declassificare il: 20501231~~
================================
Transitorio
Buonasera,
In allegato i seriali 407 e 411 del fascicolo 50D-NY-3027571 (anche 168 e 169 del nostro fascicolo **** ****
[Due porzioni censurate a cavallo della riga; la parentesi di chiusura non è visibile.]
— ****¶
Agente speciale
WFO CI-12
Ufficio
**** Cellulare
**** Linea sicura
[Un unico riquadro copre i recapiti Ufficio/Cellulare. Codici: b3 -5; b6 -1; b7C -1; b7E -1,3.]
================================
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
================================
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
================================
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
================================
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
================================
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
================================
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
================================
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
================================
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
================================
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
================================
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
================================
Pagina PDF 43 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1567¶
[In alto e in basso: ~~SEGRETO~~ barrato.]
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
================================
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
================================
Classificazione: ~~SEGRETO//NOFORN~~
Pagina PDF 44 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1571¶
Da: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) Oggetto: SharePoint per la diffusione: Epstein — NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~ A: Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) Cc: **** (IMD) (FBI) Inviato: 17 marzo 2025, ore 14:34 (UTC-04:00)
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~¶
Capo
IMD ha creato un sito SharePoint interno ad accesso limitato (Epstein Transparency Project Released Documents) per le future diffusioni digitali di materiale Epstein, e lo abbiamo popolato con la diffusione odierna dei seriali 1–240. Al personale di NY, CID, OGC e IMD coinvolto nel progetto è stato fornito l’accesso al sito.
Per la diffusione della prossima settimana, IMD caricherà sul sito tutti i nuovi seriali e NY e/o CID provvederanno alla trasmissione digitale al DOJ. CID continua a cercare di individuare un referente all’interno del DOJ.
Con rispetto,
Justin
[Emblema FBI.]
Justin W. Williams
Vicedirettore facente funzioni
Divisione di gestione delle informazioni
Telefono ****
[Codice: b7E -3.]
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~
Pagina PDF 45 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1572¶
Da: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) Oggetto: R: [Per intervento — Revisione] Rapporto quotidiano sulla situazione Epstein e integrazione del cruscotto — NON CLASSIFICATO A: **** (IMD) (FBI) Cc: Germano, Joseph W. Jr. (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI) Inviato: 17 marzo 2025, ore 17:10 (UTC-04:00)
[Codici: b6 -1; b7C -1. Un nome censurato in Cc va a capo in un secondo riquadro.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO¶
Transitorio
Sembra ottimo — grazie.
Per favore trasferitelo sul sistema verde e inviatelo. Lo invierò come versione definitiva.
Da: **** (IMD) (FBI) <> Inviato: lunedì 17 marzo 2025, ore 17:07 A: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <> Cc: Germano, Joseph W. Jr. (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <> Oggetto: R: [Per intervento — Revisione] Rapporto quotidiano sulla situazione Epstein e integrazione del cruscotto — NON CLASSIFICATO
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO¶
Transitorio
Cruscotto con le modifiche richieste. Confermato con RIDS: tutti i seriali 31 MM sono assegnati per il trattamento.
Grazie,
Da: **** (IMD) (FBI) Inviato: lunedì 17 marzo 2025, ore 16:05 A: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <> Cc: **** (IMD) (FBI) <>; Germano, Joseph W. Jr. (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <> Oggetto: [Per intervento — Revisione] Rapporto quotidiano sulla situazione Epstein e integrazione del cruscotto — NON CLASSIFICATO Importanza: Alta
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO¶
Transitorio
Capo,
In allegato, per la revisione, il rapporto interno IMD sulla situazione e il cruscotto giornaliero.
Le segnalo una cosa:
- Il numero di pagine sottoposte a revisione di garanzia della qualità: questo numero oscillerà sia verso l’alto sia verso il basso a seconda del momento rilevato. Gli elementi di lavoro in revisione possono tornare (ed è accaduto) nella coda del trattamento per modifiche/correzioni. Il numero di oggi è inferiore a quello di ieri, ma è perché gli elementi passano avanti e indietro tra le code del trattamento e della revisione finché le censure non vengono applicate definitivamente e il materiale è pronto. Non ho incluso la singola pagina che RIDS
[La frase prosegue nella pagina PDF 46.]
Pagina PDF 46 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1573¶
[Prosegue la frase della pagina PDF 45.]
ha segnalato come definitivamente censurata/pronta, ma con l’aumento di quel numero ritengo utile includerlo. (Sono disponibile alle sue considerazioni, se ritiene che la singola pagina debba essere rappresentata nel cruscotto di oggi.)
Grazie,
Capo unità, Unità amministrativa
Ufficio: **** | Cellulare: ****
E-mail: **** | ****
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Ci interessano le vostre opinioni; vi preghiamo di compilare il
Questionario sul servizio clienti dell’Unità amministrativa.
[Logo IMD — Divisione di gestione delle informazioni.]
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO
Pagina PDF 47 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1574¶
Da: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) Oggetto: Rapporto sulla situazione del 17 marzo — NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~ A: Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) Cc: **** (IMD) (FBI) Inviato: 18 marzo 2025, ore 10:27 (UTC-04:00) Allegato: Epstein Daily Dashboard_03.17.25_SITREP Addendum_v2.pptx
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~¶
[Emblema FBI.]
Justin W. Williams
Vicedirettore facente funzioni
Divisione di gestione delle informazioni
Telefono ****
[Codice: b7E -3.]
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~
Pagina PDF 48 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1575¶
NON CLASSIFICATO//~~ESCLUSIVAMENTE PER USO UFFICIALE~~
DIVISIONE DI GESTIONE DELLE INFORMAZIONI
Cruscotto Epstein: 17 marzo 2025
[Logo IMD.]
Fascicolo: 50D-NY — 706 seriali (fascicolo investigativo principale); 706 seriali assegnati per il trattamento.
Fascicolo: 31E-MM — 263 seriali (fascicolo investigativo principale); 263 seriali assegnati per il trattamento.
47 addetti complessivi in formazione/censura/revisione.
Monitoraggio delle prove — COMPLETATO
| Data | Preparati | Scansionati | Digitalizzati |
|---|---|---|---|
| 13/03/2025 | 120 (100%) | 120 (100%) | 120 (100%) |
Monitoraggio 1A/supporti vari
| Data | Da trattare | Estratti | Consegnati a TIS/OPWAN* |
|---|---|---|---|
| 17/03/2025 | 261 | 261 (100%) | In corso |
I documenti testuali e le foto saranno importati nello strumento IMD per le censure FOIA. I file audio e video saranno importati in OPWAN per il trattamento delle censure.
Totale personale in formazione/censura/revisione
| Data | CID | IMD | NY | TOTALE |
|---|---|---|---|---|
| 17/03/2025 | 0 | 14 | 33 | 47 |
| 18/03/2025 | 21 | 14 | 33 | 68 |
Ultima diffusione digitale: 17 marzo 2025.
Totale pagine diffuse: 851 (seriali 1–240 da 50D-NY).
Prossima diffusione digitale: 25 marzo 2025.
Trattamento
| Fascicolo | Seriali importati | Seriali assegnati per il trattamento | Seriali diffusi |
|---|---|---|---|
| 50D-NY | 706 | 706 (100%) | 240 (34%) |
| 31E-MM | 263 | 263 (100%) | 0 (0%) |
Seriali in corso di censura/revisione
[Grafici a torta; legenda: seriali diffusi / seriali in corso.]
- Fascicolo 50D-NY: 240 diffusi; 466 in corso.
- Fascicolo 31E-MM: 0 diffusi; 263 in corso.
NON CLASSIFICATO//~~ESCLUSIVAMENTE PER USO UFFICIALE~~
Riservato alle informazioni interne | Cruscotto quotidiano Epstein
Pagina PDF 49 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1576¶
Da: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) Oggetto: — NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~ A: Adair, Jacqueline C. (CID) (FBI) Inviato: 19 marzo 2025, ore 10:38 (UTC-04:00) Allegato: Epstein Adobe Pro Processing Guidance_UPDATED 20250319.pdf
Classificazione: NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~¶
[Emblema FBI.]
Justin W. Williams
Vicedirettore facente funzioni
Divisione di gestione delle informazioni
Telefono ****
[Codice: b7E -3.]
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~
Pagina PDF 50 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1585¶
Da: Williams, Justin W. (IMD) (FBI). Oggetto: Aggiornamento Epstein — NON CLASSIFICATO // ~~FOUO~~. A: Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI). Cc: **** (IMD) (FBI); ****. Inviato: 21 marzo 2025, 13:35 (UTC−04:00).
Classificazione: NON CLASSIFICATO // ~~FOUO~~¶
Capo,
IMD ha ricevuto ieri sera una seconda scatola aggiuntiva di 1A relativi a Epstein.
Sintesi iniziale: 2.598 immagini aggiuntive preparate e scansionate da FSU e ora incluse negli oscuramenti della Fase 1/Fase 2. 19 CD aggiuntivi, ora inclusi nel nostro inventario 1A.
DETTAGLI:
**Seconda consegna del 20/03/2025: ricevuta il 20/03/2025 dall’agente speciale **. Sono state digitalizzate 2598 immagini. 19 CD. Si prega di vedere il seguente inventario creato da FSD.
Custodia rossa 1 - 2 CD: vuoti secondo DCU. - Tabulati telefonici.
Custodia rossa 2 - 6 CD Custodia rossa 2: i sei CD contengono VOB, oggetti video. I VOB sono di un’intervista con un uomo di nome ****. Tutti i VOB elencati mostrano lo stesso uomo intervistato. Ci sono 20 VOB complessivi nei sei CD. - CD1: 3 VOB. - CD2: 3 VOB. - CD3: 4 VOB. - CD4: 4 VOB. - CD5: 3 VOB. - CD6: 3 VOB. - FBI 2010: richiesta di digitalizzazione del caso da Doclab. - Programma con nomi. - Copie di CDL e patenti di guida di **** e ****. - Note manoscritte: “DISCO CONF 1-21-10 STOLEN GLOBE DISCO ‘ORIGINALS’” [diciture originali]. - NOTE MANOSCRITTE “EMAIL/INDIRIZZI IMPORTANTI”. - FD-302 di **** datato 18 gennaio 2007. - FD-302 di **** datati 3 dicembre 2009 e 6 novembre 2009. - FD-26 DOJ-FBI: consenso alla perquisizione. - Posta di prima classe a **** riguardo a Jane Doe contro Epstein, datata 4 agosto 2009. - Catena di email **** da **** riguardo a Epstein. - FD-395 FBI: informativa sui diritti. - ****: dettagli del conto.
Codici: b6-1; b7C-1; b7E-3; b6-3; b7C-3; b3-8; b6-3,8; b7C-3,8.
Pagina PDF 51 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1586¶
- Registri delle chiamate.
Custodia rossa 3 (IL POST-IT DICE CUSTODIA ROSSA 4) - Documenti della rubrica telefonica di Epstein, Isole Vergini. - Documenti della rubrica telefonica di Epstein, California. - Rapporti nazionali completi. - Documento FBI: “Si richiede al LEGAT di Parigi di determinare l’intestatario del numero telefonico”. - Foto Florida. - Rubrica telefonica di Epstein. - Stampe della banca dati Florida sulle informazioni relative alla guida e ai veicoli.
Custodia rossa 4 (IL POST-IT DICE CUSTODIA ROSSA 3) - Informazioni sull’intestatario telefonico. - Dati del cellulare. - Cartella etichettata 72-MM-113327-****. - SDFL: citazione a testimoniare davanti al grand jury. - DOJ SDFL: avviso di comparizione. - FD-472. - FD-759. - FD-473a. - Email FBI. - Informazioni chiamate CAD. - Denuncia penale SDFL, USA contro ****. - Cartella ****. - Ricevuta dei beni in carcere. - FD-302 Virginia L Giuffre. - FD-302 ****. - Rubrica telefonica/documenti manoscritti.
Custodia rossa 6 - CD: CCPR/AT&T. - Cartella CCPR/AT&T/Isole Vergini contenente tabulati telefonici.
Custodia rossa 7 - Citazioni inviate via fax (74 pagine). - Cartella Cellco partnership/DBA Verizon: tabulati tariffari/disco ****, intestatario/cartaceo (20 pagine). - Cartella New Cingular Wireless/AT&T, risposte elettroniche. - 2 CD: 1 etichettato “new Cingular/AT&T subpoena returns” e 1 etichettato “AT&T file #743763”. - Cartella numeri telefonici Epstein (numeri della Florida, citazioni) (86 pagine). - 1 CD etichettato “AT&T mobility, LLC File Code #741041”, con data 27 aprile 2010. - Cartella AT&T ****, tabulati tariffari (30 pagine). - USA Mobility **** (1 pagina).
Codici: b6-4; b7C-4; b6-3; b7C-3.
Pagina PDF 52 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1587¶
- Documento all’agente speciale **** da ****, data 30 giugno 2010.
- Cartella Rubrica telefonica/Varie (32 pagine), 2 CD.
- 1 CD etichettato “Case #680996” (risposta Verizon/ID caso Verizon 680996).
- 1 CD etichettato “Case #693256”.
- Cartella Verizon GTE CA (42 pagine).
- Cartella Vitelcomm, inviato elettronicamente.
- 1 CD etichettato “Vitelcom Cellular ****”, ecc.
- Cartella Pacific Bell, inviato elettronicamente.
- 1 CD etichettato “Pacific Bell ****”.
- Cartella Sprint Spectrum (8 pagine).
- 1 CD etichettato “Sprint Spectrum Records ****”.
- 8 pagine (informazioni sull’intestatario Sprint, citazione, documenti del diario del caso).
Custodia rossa 8 - Accordo di patteggiamento — Stati Uniti d’America contro **** (10 pagine). - Cartella consenso alla perquisizione: data 4 novembre 2009 (2 pagine). - Cartella informativa sui diritti: date 3 novembre 2009, 6 novembre 2009 (2 pagine).
Varie 001 - ****: documentazione BOP, ecc. - Rubrica telefonica, copia di lavoro. - Documenti New Orleans. - Accordo di non esercizio dell’azione penale. - Australia/documenti di viaggio. - Cartella ****. - Serie fotografica/Virginia Roberts. - Rapporti nazionali completi. - FD-302 di ****. - Citazioni/fatture. - Cartella ****. - Rapporti della polizia di Delray Beach, NCIC persona scomparsa. - Cartella ****. - Cartella ****. - Cartella ****.
Varie 002 - : foto di aviazione. - Cartella MC2 Models/. - Cartella ****. - E-mail **** e ****. - Cartella ****.
Codici: b6-1,3; b7C-1,3; b3-8; b6-3,8; b7C-3,8.
Pagina PDF 53 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1588¶
- Note manoscritte riguardanti Virginia Roberts.
- Varie note manoscritte riguardanti [la voce termina così nell’originale].
- Documentazione della rubrica telefonica.
- Cartella foto.
- BALEEN SWEEP: problemi dei dischi.
- 2 CD, custodia rossa varie.
- CD1: AT&T file n. 789633 (un file PDF).
- CD2: risposte Vitelcom per ****. Diverse cartelle di PDF suddivise per riepilogo delle dichiarazioni.
[Sigillo FBI] Justin W. Williams Vicedirettore facente funzioni Divisione di gestione delle informazioni Telefono: ****
================================ Classificazione: NON CLASSIFICATO // ~~FOUO~~
Codici: b6-4; b7C-4; b7E-3.
Pagina PDF 54 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1589¶
Da: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) Oggetto: Pubblicato e inviato — NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~ A: **** (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI) Inviato: 21 marzo 2025, ore 17:51 (UTC-04:00) Allegato: FBI-DOJ employee names for Release_03.21.2025.pdf
[Codici: b6 -1; b7C -1. L’ultimo nome censurato va a capo in un secondo riquadro.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~¶
Gruppo
Mi risulta che al gruppo di rinforzo non sia stato fornito questo elenco dei nomi dei dipendenti FBI/DOJ da NON censurare, perché già divulgati pubblicamente.
Vi prego di inviarlo a entrambe le liste di distribuzione e-mail usate prima, alle 15:32 e alle 15:38, e di caricarlo sul sito SharePoint.
Usate questo testo nell’e-mail:
Questa mattina l’FBI ha confermato l’accordo della dirigenza FBI/DOJ sull’aggiunta dell’esenzione standard per proteggere i nomi degli agenti speciali/del personale di supporto FBI e i nomi del personale DOJ identificati nei file. OGC ha indicato che il personale DOJ sarebbe costituito dagli AUSA. Quanto sopra è soggetto soltanto alla seguente precisazione: nel colloquio con OGC è stato indicato che l’FBI censurerà i nomi dei dipendenti FBI e DOJ relativi all’indagine Epstein, ad ECCEZIONE di quelli già di dominio pubblico e/o che testimoniano al processo.
L’elenco delle vittime NON è cambiato. Tutti i nomi nell’elenco delle vittime sono esattamente gli stessi 1.113 di ieri. Oggi la priorità è censurare i nomi dei dipendenti FBI/DOJ, cogliendo l’occasione per effettuare un’altra revisione di garanzia della qualità delle 1.113 vittime.
NON disponiamo di un elenco di tutti i dipendenti FBI, dato il numero di dipendenti e l’arco temporale del caso. I nomi dei dipendenti saranno individuati tramite una revisione contestuale di ogni pagina.
In allegato l’elenco di 14 nomi da ESCLUDERE dalla censura.
Anche questo è pubblicato sul sito SharePoint.
[Emblema FBI.]
Justin W. Williams
Vicedirettore facente funzioni
Divisione di gestione delle informazioni
Telefono ****
[Codice: b7E -3.]
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~
Pagina PDF 55 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1591¶
Da: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) Oggetto: R: Aggiornamenti sui progetti specializzati IMD — Progetto per la trasparenza — NON CLASSIFICATO A: **** Cc: **** Inviato: 23 marzo 2025, ore 13:40 (UTC-04:00)
[Un unico riquadro censurato copre i campi A e Cc. Codice: b7E -3.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO¶
Transitorio
[Logo IMD.]
Aggiornamenti sulle comunicazioni, forniti dal DOJ il 23/03/2025 alle 13:15 (aggiornati con l’esempio fornito da ODAG)
-
Per il materiale sotto sigillo: tutto il contenuto deve essere censurato, TRANNE la marcatura che indica “SEALED” [SOTTO SIGILLO]. Lasciate questa marcatura NON CENSURATA (vedere la schermata di esempio nelle diapositive della formazione).
-
Per i contenuti sessualmente espliciti: le informazioni dettagliate che descrivono atti sessuali devono essere censurate.
Esempio:
- Durante un’intervista, la vittima ha riferito che Epstein le aveva fatto visitare la casa e l’aveva portata nella sua stanza. [Questo rimarrebbe non censurato]
-
Durante un’intervista, la vittima ha riferito che Epstein le aveva chiesto di togliersi x e fare y e z. [Questo verrebbe censurato.]
-
Elenco aggiornato per la divulgazione: il file “Public Release List_2025.03.23 1037” aveva un errore di formattazione. Il DOJ ha fornito un nuovo elenco da usare, “Public Release List_2025-03.23 1205”. Stiamo aggiornando il sito SharePoint.
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO
Pagina PDF 56 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1592¶
Da: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) Oggetto: R: Pagine delle censure Epstein — NON CLASSIFICATO A: Hall, JoHanna G. (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI) Cc: Germano, Joseph W. Jr. (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI) Inviato: 25 marzo 2025, ore 13:17 (UTC-04:00) Allegato: Epstein Final Page Count Summary.docx
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO¶
Transitorio
Vi prego di usare la versione allegata e di sostituire la precedente con questa come versione finale.
Controllate per assicurarvi che non abbia cambiato qualcosa per errore.
Da: Hall, JoHanna G. (IMD) (FBI) <> Inviato: martedì 25 marzo 2025, ore 12:52 A: **** (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <> Cc: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <>; Germano, Joseph W. Jr. (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <>; **** (IMD) (FBI) <****> Oggetto: Pagine delle censure Epstein — NON CLASSIFICATO
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO¶
Non documentale [“Nonrecord”]
A tutti —
Come richiesto, consultate l’allegato. TIS ha fornito l’effettivo conteggio finale delle pagine, come vedrete alla fine del documento. Fateci sapere se avete domande. — Jody
JoHanna G. Hall
Capo sezione, Sezione servizi informativi
Divisione di gestione delle informazioni
**** Ufficio
**** Cellulare del Bureau
[Un unico riquadro copre i due recapiti. Codice: b7E -3.]
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO
Pagina PDF 57 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1594¶
Da: **** Oggetto: Epstein - Classified Document Memo.docx contiene violazioni delle regole FBI che devono essere giustificate prima dell’invio. A: **** Inviato: 25 marzo 2025, ore 15:18 (UTC-04:00)
[Codice: b7E -3.]
DownDraft ha NEGATO la vostra richiesta di trasferimento per il file: Epstein - Classified Document Memo.docx. Il file contiene violazioni delle regole FBI e non sarà trasferito.
Fare clic qui per esaminare le violazioni e intraprendere ulteriori azioni
Se il collegamento sopra non funziona, tagliare e incollare **** ****
[Due porzioni consecutive censurate; codice: b7E -3.]
Pagina PDF 58 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1595¶
Da: **** Oggetto: Epstein Final Page Count Summary.docx contiene violazioni delle regole FBI che devono essere giustificate prima dell’invio. A: **** Inviato: 25 marzo 2025, ore 15:18 (UTC-04:00)
[Codice: b7E -3.]
DownDraft ha NEGATO la vostra richiesta di trasferimento per il file: Epstein Final Page Count Summary.docx. Il file contiene violazioni delle regole FBI e non sarà trasferito.
Fare clic qui per esaminare le violazioni e intraprendere ulteriori azioni
Se il collegamento sopra non funziona, tagliare e incollare **** ****
[Due porzioni consecutive censurate; codice: b7E -3.]
Pagina PDF 59 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1596¶
Da: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) Oggetto: R: Revisione video — NON CLASSIFICATO A: Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI); Backschies, Leslie R. (NY) (FBI) Cc: **** (IMD) (FBI) Inviato: 1 aprile 2025, ore 8:33 (UTC-04:00) Allegato: Epstein Digital Inventory.pdf
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO¶
Transitorio
Buongiorno Capo
Le 1A (con l’aggiunta della “scatola di materiali vari assortiti”) ammontavano complessivamente a 5.779 TB [separatore decimale dell’originale]. IMD le ha estratte integralmente.
Non dispongo delle dimensioni complessive dei file delle 1B. Il trattamento e l’estrazione erano effettuati da OTD. Al 23/03/2025, OTD aveva estratto/ricostituito il 47% degli elementi 1B, costituito da 4.670.618 elementi. Il 25/03/2025, il rappresentante OGC di OTD ha dichiarato che OTD aveva sospeso ulteriori attività di estrazione a causa di preoccupazioni relative ai mandati di perquisizione.
In allegato la più recente fotografia dell’inventario digitale che abbiamo compilato.
Con rispetto,
Justin
Da: Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) <> Inviato: martedì 1 aprile 2025, ore 8:09 A: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <>; Backschies, Leslie R. (NY) (FBI) <> Cc: **** (IMD) (FBI) <> Oggetto: Revisione video — NON CLASSIFICATO
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO¶
Transitorio
Justin/Leslie,
Ho ricevuto una domanda sulle dimensioni complessive dei contenuti video in corso di revisione e volevo verificare con entrambi.
Justin — quali erano le dimensioni dichiarate delle 1A e delle 1B? E cosa ha OTD?
Leslie — quali sono le dimensioni dei contenuti che il tuo gruppo sta esaminando, e si tratta esclusivamente di 1B? Avete ricevuto da OTD qualcosa che state esaminando?
Grazie in anticipo per l’aiuto nel raccogliere i dati complessivi su contenuti/dimensioni dei video.
Shannon
Shannon V.H. Parry
Direttrice facente funzioni del ramo Infrastrutture
Ufficio: ****
Cellulare: ****
[Codice: b7E -3.]
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO
Pagina PDF 60 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1597¶
================================ Classificazione: NON CLASSIFICATO
Pagina PDF 61 di 76 - Riferimento stampato: [Senza numero Bates stampato]¶
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
FOI/PA
SCHEDA INFORMATIVA SULLE PAGINE ELIMINATE
FOI/PA n. 25-cv-3200
Totale pagine eliminate = 7
Pagina 5 ~ Duplicato;
Pagina 6 ~ Duplicato;
Pagina 7 ~ Duplicato;
Pagina 10 ~ b6 - 1; b7C - 1; b7E - 3;
Pagina 11 ~ b7E - 7;
Pagina 12 ~ b6 - 1; b7C - 1; b7E - 7;
Pagina 13 ~ b6 - 1; b7C - 1; b7E - 7;
[Riquadro delimitato da X:] Pagina/e eliminata/e — Nessun costo di duplicazione per questa pagina.
Pagina PDF 62 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1599¶
Da: **** (DO) (FBI) A: **** (DO) (FBI); **** (DO) (FBI) Oggetto: I: Segnalazione delle mie preoccupazioni sul progetto di censura — NON CLASSIFICATO Data: venerdì 21 marzo 2025, ore 9:17:37
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO¶
Transitorio
Buongiorno,
Vi prego di leggere l’e-mail qui sotto e di farmi sapere se c’è qualcosa che posso fare per aiutare o dare seguito.
Grazie!
Da: **** Inviato: venerdì 21 marzo 2025, ore 7:08 A: **** Oggetto: I: Segnalazione delle mie preoccupazioni sul progetto di censura — NON CLASSIFICATO
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO¶
Non documentale [“Nonrecord”]
Ve la inoltro per formalizzare le mie preoccupazioni su come viene gestito questo progetto. Vi prego di mantenere la riservatezza.
Da: **** Inviato: giovedì 20 marzo 2025, ore 19:30 A: **** Oggetto: R: Segnalazione delle mie preoccupazioni sul progetto di censura — NON CLASSIFICATO
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO¶
Transitorio
Ciao ****
Grazie per aver espresso le tue preoccupazioni. Ti consiglio di esporle all’Ufficio per l’integrità e la conformità. Sembra che il contatto per ****. Ho anche trasmesso le tue preoccupazioni al capo unità ****.
[Codici: b6 -1; b7C -1. La frase sul contatto rimane incompleta per la censura nell’originale.]
Un saluto,
Da: **** Inviato: giovedì 20 marzo 2025, ore 18:46 A: **** Oggetto: Segnalazione delle mie preoccupazioni sul progetto di censura — NON CLASSIFICATO
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO¶
[Prosegue nella pagina PDF 63.]
Pagina PDF 63 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1600¶
[Prosegue il messaggio della pagina PDF 62.]
Non documentale [“Nonrecord”]
Ciao ****
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Volevo documentare per iscritto le mie preoccupazioni riguardo al progetto di censura Epstein. Ho espresso le mie preoccupazioni ad altre persone nell’edificio IMD martedì 18 marzo/mercoledì 19 marzo, e mi è stato detto che, poiché l’FBI non sta divulgando queste informazioni direttamente al pubblico, questo protegge le persone che effettuano le censure.
Oggi non mi ha rassicurato sentire il CDC di New York usare le parole “probabilmente”, “pensiamo” o “forse” quando le persone ponevano domande sulla legittimità del modo in cui il DOJ sta gestendo questo progetto. Mi preoccupa che la scadenza affrettata del progetto, senza alcun motivo discernibile, porti a errori che potrebbero distruggere la vita delle persone, anche con i controlli di qualità. Non stanno adottando misure per rimuovere i dati personali identificativi degli agenti o dei dipendenti dell’FBI, il che potrebbe portare a prendere di mira quegli agenti e i loro familiari e amici. Mi preoccupa che persone determinate a trovare le vittime possano ricomporre le informazioni che ci è stato ordinato di non censurare, con conseguenti molestie o peggio per le vittime. Temo che il DOJ non effettuerà ulteriori censure, divulgherà i documenti e poi incolperà l’FBI per ciò che accadrà — lo abbiamo visto accadere con le censure JFK. JFK risale agli anni Sessanta, quindi a oltre 60 anni fa. Queste informazioni sono di questo secolo… nel mondo ci sono molte persone malate.
Ho la sensazione che forse i vertici non abbiano a cuore i nostri interessi; il **** ha detto con orgoglio che il suo obiettivo nella vita è “umiliare i liberal” [“own the libs”] — questo include chiunque continui a sostenere lo Stato di diritto? L’AG ha chiesto i nomi delle persone che hanno lavorato alle indagini sul 6 gennaio — che stavano “solo facendo il proprio lavoro”. Il Direttore ha minacciato di licenziare il personale IMD se il lavoro non viene completato entro la scadenza da lui inventata, e ha già iniziato a cercare di ridimensionare l’FBI: quale modo migliore se non licenziarci per aver commesso errori durante questo processo in continuo cambiamento, oppure usarci come capri espiatori per il mancato rispetto delle procedure corrette da parte del DOJ.
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Detto tutto questo, continuerò a offrirmi volontario perché 1) sono comunque già nell’elenco e 2) voglio cercare di assicurarmi che facciamo il lavoro migliore possibile per i nostri colleghi dell’FBI e per le vittime. Volevo soltanto assicurarmi che fosse messo per iscritto da qualche parte che avevo preoccupazioni a cui il DOJ non ha dato risposta, e neppure il nostro OGC; questo mi fa sentire la necessità di documentarle nel caso qualcosa vada storto. Lo faccio per la mia tranquillità. Spero sinceramente di sbagliarmi su ciò che penso potrebbe accadere.
[Ampio riquadro censurato nella firma.]
Stanza ****
Telefono ****
Non classificato ****
JWICS: ****
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
[Ampio riquadro censurato in fondo alla pagina. Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Pagina PDF 64 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1601¶
[Riquadro censurato. Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO
Pagina PDF 65 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1602¶
Da: Bruno, Catherine Sheehan (DO) (FBI) A: **** (DO) (FBI) Cc: **** (DO) (FBI); **** (DO) (FBI) Oggetto: R: Segnalazione delle mie preoccupazioni sul progetto di censura — NON CLASSIFICATO Data: lunedì 24 marzo 2025, ore 10:52:41
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO¶
Transitorio
Concordo. Sebbene questa segnalazione possa contenere alcune preoccupazioni di fondo sulla conformità alle regole, si concentra su questioni molto più ampie, che rientrano maggiormente nell’ambito di competenza dell’OIG del DOJ che dell’OIC. Posso inoltrarla direttamente io, se può essere utile. Dovremmo assicurarci che la persona che ha presentato la segnalazione sia d’accordo che l’OIC effettui l’inoltro includendone il nome. In caso contrario, la inoltreremo senza tale informazione. Tuttavia, le segnalazioni anonime possono essere molto più difficili da indagare per l’OIG. Non dovremmo limitarci a dire alla persona di contattare l’OIG, perché abbiamo un nostro obbligo di segnalazione. Fatemi sapere come desidera procedere la persona che ha presentato la segnalazione.
Grazie,
Catherine
Da: **** (DO) (FBI) <> Inviato: venerdì 21 marzo 2025, ore 10:07 A: Bruno, Catherine Sheehan (DO) (FBI) <> Cc: **** (DO) (FBI) <>; **** (DO) (FBI) <> Oggetto: I: Segnalazione delle mie preoccupazioni sul progetto di censura — NON CLASSIFICATO
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO¶
Transitorio
Buongiorno:
Spero stia bene. Ritengo che dobbiamo discutere la catena di e-mail riportata sotto e l’e-mail originale. Non credo che questa questione rientri nella nostra competenza. Penso che, sulla base delle affermazioni formulate, dobbiamo indirizzare la persona all’Ufficio dell’ispettore generale del Dipartimento della Giustizia.
Grazie!
Cordiali saluti,
Capo unità/Consulente legale
Unità conformità e gestione dei rischi legali
Ufficio per l’integrità e la conformità
Sede centrale FBI, stanza 7441
**** Ufficio
**** Cellulare del Bureau
[Un unico riquadro copre i due recapiti. Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
[Riquadro omesso, contrassegnato “Duplicate” — Duplicato.]
Pagina PDF 66 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1606¶
Da: **** A: **** Oggetto: R: Seguito dall’OIC — NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~ Data: martedì 25 marzo 2025, ore 13:53:27
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~¶
Non documentale [“Nonrecord”]
Grazie per esservi occupati di questa mia preoccupazione.
Con rispetto,
Da: **** Inviato: martedì 25 marzo 2025, ore 13:50 A: **** Oggetto: Seguito dall’OIC — NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Classificazione: NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~¶
Transitorio
Buon pomeriggio ****
Grazie per aver dedicato un momento a parlare ieri con l’Ufficio per l’integrità e la conformità (OIC). Da quanto ho compreso dalla nostra conversazione, ritieni che le istruzioni per le censure originariamente ricevute per il progetto a cui stai lavorando, e la velocità con cui il progetto deve essere svolto, possano causare la divulgazione pubblica di informazioni personali dei dipendenti FBI e/o delle vittime, mettendone così a rischio la sicurezza. Hai espresso le tue preoccupazioni al tuo supervisore diretto, **** ****, che ha poi informato il capo unità della tua catena gerarchica diretta. Hai quindi contattato il nostro ufficio per documentare la tua preoccupazione, continuando però a lavorare al progetto.
[Il nome del supervisore è censurato in due porzioni a cavallo della riga. Codici: b6 -1; b7C -1.]
Come ti ho detto durante la chiamata, le tue preoccupazioni non possono essere affrontate adeguatamente tramite il programma OIC per le segnalazioni di conformità. Inoltre, come ho osservato nella chiamata, l’AD Catherine Bruno ritiene di avere l’obbligo di riferire le tue preoccupazioni all’Ufficio dell’ispettore generale (OIG) del Dipartimento della Giustizia (DOJ), per qualsiasi indagine ritenga opportuna. Benché l’OIG del DOJ consenta segnalazioni anonime, hai acconsentito che l’AD Bruno fornisca il tuo nome, così che l’OIG possa parlare con te se necessario.
Se hai domande o preoccupazioni, non esitare a contattarmi. L’OIC considera ora chiusa questa questione.
Cordiali saluti,
Consulente legale
Unità conformità e gestione dei rischi legali
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
[La firma prosegue nella pagina PDF 67.]
Pagina PDF 67 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1607¶
Ufficio per l’integrità e la conformità
Federal Bureau of Investigation
Ufficio: ****
[Codice: b7E -3.]
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~
================================
Classificazione: NON CLASSIFICATO//~~FOUO~~
Pagina PDF 68 di 76 - Riferimento stampato: [Senza numero Bates stampato]¶
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
FOI/PA
SCHEDA INFORMATIVA SULLE PAGINE ELIMINATE
FOI/PA n. 25-cv-3200
Totale pagine eliminate = 2
Pagina 5 ~ Duplicato;
Pagina 6 ~ Duplicato;
[Riquadro delimitato da X:] Pagina/e eliminata/e — Nessun costo di duplicazione per questa pagina.
Pagina PDF 69 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1612¶
Da: **** Oggetto: Segnalazione di whistleblower — Progetto per la trasparenza su Jeffrey Epstein A: **** **** (FBI); McNally, Richard (OPR) (FBI); Greenberg, Jay (INSD) (FBI); **** Inviato: 24 marzo 2025, ore 4:59 (UTC-04:00)
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3. Le prime due porzioni censurate nel campo A si estendono su due righe.]
Buonasera,
Presento una segnalazione in qualità di whistleblower riguardo a quello che viene definito Progetto per la trasparenza su Jeffrey Epstein. In relazione alla presente segnalazione, richiedo le tutele previste per i whistleblower.
[Riquadro censurato; codici: b6 -1; b7C -1.]
All’inizio di marzo 2025, RIDS ha ricevuto l’incarico di trattare i fascicoli investigativi su Jeffrey Epstein per la divulgazione pubblica da parte del Dipartimento della Giustizia (DOJ) (di seguito, Progetto per la trasparenza su Epstein). I documenti in questione riguardano le attività criminali di Epstein relative al traffico sessuale di minori. Questo tipo di richiesta di divulgazione non è necessariamente insolito, poiché il Freedom of Information Act (FOIA) incoraggia le divulgazioni proattive. Questi documenti consistono in oltre 100.000 pagine di informazioni. A titolo di confronto, nell’intero anno fiscale RIDS produce normalmente circa 1.000.000 di pagine di informazioni. Questa richiesta di divulgazione è stata formulata in risposta alle promesse elettorali del Presidente e agli sforzi per la trasparenza guidati dal Dipartimento della Giustizia (DOJ). Considerata la natura dei fascicoli, essi sono pieni di informazioni non adatte alla divulgazione pubblica, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: dati personali identificativi (PII) protetti dalla divulgazione pubblica dal Privacy Act del 1974 (5 U.S.C. § 552a); informazioni del grand jury federale protette dalla divulgazione pubblica dalla regola federale di procedura penale (FRCP) 6(e); informazioni protette dal Pen Register Act (18 U.S.C. § 3123); informazioni protette dal National Security Act del 1947 (50 U.S.C. § 3024(i)(1)); e informazioni la cui divulgazione è vietata dal Child Victims’ and Child Witnesses’ Act (18 U.S.C. § 3509). A causa di tali aspetti sensibili, RIDS aveva inizialmente adottato l’approccio di trattare i documenti come avrebbe fatto ai sensi di FOIPA, proteggendo tutte queste e altre informazioni sensibili. RIDS intendeva adottare un approccio metodico e ponderato al Progetto per la trasparenza su Epstein, dato che è attualmente responsabile della gestione di quasi 500 contenziosi FOIPA (molti con scadenze obbligatorie di produzione ordinate dal tribunale) e di tutte le richieste FOIPA presentate all’FBI — RIDS deve distribuire strategicamente le proprie risorse limitate.
Dopo che l’Attorney General (AG) ha divulgato documenti Epstein il 27 febbraio 2025, e apparentemente a seguito delle reazioni negative per la portata limitata di tale divulgazione, l’FBI ha ricevuto ulteriori pressioni dall’AG per accelerare la divulgazione dei documenti Epstein. A partire dal 14 marzo 2025, il personale RIDS e quello dell’ufficio territoriale di New York (NYFO) sono stati chiamati a lavorare, con preavviso minimo, in turni nel fine settimana per produrre una grande quantità di documenti entro martedì 18 marzo. A causa della complessità dei documenti e della revisione metodica necessaria, RIDS è riuscito a produrre soltanto circa 900 pagine di documenti per la divulgazione pubblica entro la scadenza di martedì.
Dopo aver visto i documenti e le censure richieste dalla legge, l’AG e l’attuale Direttore dell’FBI non erano soddisfatti e hanno ordinato a IMD e RIDS di iniziare turni straordinari prolungati per trattare i documenti. L’intera IMD (circa 1.000 persone), oltre a centinaia di dipendenti del NYFO e di altre divisioni FBI, è stata convocata in ufficio per iniziare a lavorare giorno e notte alla produzione di questi documenti. Si noti che non esiste attualmente alcuna necessità di produrre questi documenti imposta dalla legge (per esempio, una scadenza di produzione ordinata dal tribunale). Anche le istruzioni iniziali erano molto allarmanti, perché al personale assegnato al progetto era stato detto di censurare soltanto i nomi delle vittime presenti in un elenco designato. Questo lasciava esposti i PII, il materiale FRCP 6(e), le informazioni sulle vittime/testimoni minorenni e altre informazioni protette dalla legge. Anche quando sono state espresse preoccupazioni, la dirigenza DOJ e FBI ha imposto che il progetto procedesse. Ciò ha richiesto a IMD di creare al momento i flussi di lavoro e una formazione specializzata per insegnare al personale non abituato al trattamento FOIPA come censurare correttamente i documenti. Al personale è stato chiesto di lavorare in turni obbligatori e prolungati, alcuni di 24 ore consecutive o più. Intorno a mezzogiorno,
[Prosegue nella pagina PDF 70.]
Pagina PDF 70 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1613¶
[Prosegue il testo della pagina PDF 69.]
di mercoledì 19/03/2025, questo trattamento è stato completato.
Tuttavia, a quel punto l’elenco delle vittime è stato modificato dal DOJ e al personale è stato chiesto di trattare nuovamente i documenti. Sono stati mantenuti turni obbligatori giorno e notte, anche questa volta con molte persone in ruoli chiave impegnate in turni prossimi alle 24 ore. Una volta completato questo trattamento giovedì 20 marzo 2024 [così nell’originale], il DOJ ha fornito un nuovo elenco delle vittime, rendendo necessaria un’altra revisione delle 100.000 pagine. Inoltre, al personale è stato ordinato di contrassegnare tutti i documenti in cui è menzionato l’attuale Presidente. Una volta completata questa revisione sabato 29 marzo 2025 [così nell’originale], personale DOJ è arrivato sul posto presso la sede IMD di Winchester, Virginia, per esaminare i documenti trattati. Dopo aver visto quanto proposto per la divulgazione ed essere stato nuovamente informato delle implicazioni legali della divulgazione, il DOJ ha fornito ancora nuove istruzioni al personale per trattare i documenti per la quarta volta. Sebbene ora vengano protette molte più informazioni, viene ancora proposta la divulgazione di informazioni esentate per legge.
Mentre presento questa segnalazione, IMD e molte delle divisioni partner sono in regime obbligatorio di operatività sulle 24 ore da oltre una settimana per trattare questi documenti per ragioni apparentemente politiche. A molti continua a essere chiesto di lavorare in turni prolungati, molti ben oltre le 12 ore. La quantità di ore di lavoro e di infrastruttura IT impiegate in questo progetto, che finora non ha prodotto nulla, è incommensurabile. Il personale è al limite della resistenza fisica ed emotiva, con molte persone che soffrono di problemi di salute per la mancanza di sonno e lo stress eccessivo. Di seguito i motivi per cui ritengo che la questione rientri nei criteri della normativa sui whistleblower.
- Violazione di una legge, norma o regolamento
- La dirigenza DOJ spinge per la divulgazione di documenti che, se divulgati nel formato attuale, violerebbero diverse leggi.
- Grave cattiva gestione
- La fretta del lavoro (per una scadenza arbitraria e immediata non richiesta dalla legge) e il continuo cambiamento delle istruzioni hanno imposto a centinaia di dipendenti FBI di trattare quattro volte i fascicoli Epstein per la divulgazione pubblica. Inoltre, poiché le istruzioni sono cambiate più volte e il trattamento avviene al di fuori dei flussi di lavoro normalmente stabiliti, ogni cambiamento ha richiesto modifiche immediate alla formazione e infrastrutture costruite appositamente per sostenere uno sforzo massiccio con oltre 1.000 utenti. Gran parte del tempo che il personale ha dedicato al progetto è trascorso aspettando che le istruzioni e le infrastrutture fossero aggiornate per adattarsi ai cambiamenti di trattamento del DOJ. Ciononostante, sono stati mantenuti turni sulle 24 ore, anche quando ciò significava che le persone restavano in ufficio in attesa dei passi successivi.
- Grave spreco di fondi
- L’FBI impone a centinaia di dipendenti decine di migliaia di ore non necessarie, retribuite come orario ordinario e straordinario, equivalenti a milioni di dollari, per sostenere questo progetto. Alcuni dipendenti hanno dichiarato 70 ore di straordinario in un solo periodo di paga. Alcuni sono usciti dall’ufficio soltanto per brevi periodi di sonno durante l’intero progetto.
- Abuso di autorità
- I dirigenti pretendono dal personale una quantità di ore di lavoro dannosa per la salute per sostenere quello che appare un progetto mosso da ragioni politiche. Il tempo e l’impegno impiegati qui avrebbero potuto essere usati per perseguire le violazioni penali descritte nei fascicoli, anziché essere usati per divulgare questi documenti. Va sottolineato che questi documenti sono oggetto di richieste FOIPA pendenti, il che significa che sono destinati a essere divulgati pubblicamente a tempo debito. Inoltre, l’AG sta monopolizzando il programma FOIPA dell’FBI, il che significa che il lavoro per altri cittadini americani è stato sospeso fino al completamento di questo progetto.
- Pericolo sostanziale e specifico per la salute o la sicurezza pubblica
- A molte delle persone coinvolte viene chiesto di lavorare oltre limiti salutari. Molte sono state costrette a recarsi in ufficio per giorni con poco sonno o senza aver dormito. Inoltre, molti dei dipendenti che sostengono questo progetto sono investigatori FBI che potrebbero dedicare le proprie ore di lavoro a indagare attività criminali. Questo progetto sta letteralmente sottraendo chi protegge il popolo americano dai nostri nemici ai compiti di protezione in prima linea.
Distinti saluti,
Pagina PDF 71 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1614¶
[Riquadro censurato della firma.]
FBI ****
Lavoro: ****
Cellulare: ****
[Un unico riquadro copre i recapiti lavoro/cellulare. Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Cc: Ufficio dell’ispettore generale del DOJ, Commissione giudiziaria del Senato degli Stati Uniti.
Pagina PDF 72 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-1615¶
Da: Greenberg, Jay (INSD) (FBI) Oggetto: R: Segnalazione whistleblower — Progetto di trasparenza Jeffrey Epstein A: **** **** (FBI); McNally, Richard (OPR) (FBI); **** Inviato: 24 marzo 2025, ore 6:12 (UTC-04:00)
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3. Le prime porzioni censurate dei destinatari si estendono su due righe.]
Ricevuto; procederemo secondo la prassi ordinaria.
[Ampio riquadro omesso, contrassegnato “Duplicate” — Duplicato.]
Pagina PDF 73 di 76 - Riferimento stampato: [Senza numero Bates stampato]¶
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
FOI/PA
SCHEDA INFORMATIVA SULLE PAGINE ELIMINATE
FOI/PA n. 25-cv-3200
Totale pagine eliminate = 18
Pagina 1 ~ b6 - 1; b7C - 1;
Pagina 2 ~ b6 - 1,3,5; b7C - 1,3,5;
Pagina 3 ~ b6 - 1,3; b7C - 1,3;
Pagina 4 ~ b6 - 1; b7C - 1;
Pagina 5 ~ b6 - 1; b7C - 1;
Pagina 6 ~ b6 - 1,5; b7C - 1,5;
Pagina 7 ~ b6 - 1; b7C - 1;
Pagina 8 ~ b6 - 1; b7C - 1;
Pagina 9 ~ b6 - 1,3; b7C - 1,3;
Pagina 10 ~ b6 - 1; b7C - 1;
Pagina 11 ~ b6 - 1; b7C - 1;
Pagina 12 ~ b6 - 1; b7C - 1;
Pagina 13 ~ b6 - 1; b7C - 1;
Pagina 14 ~ b6 - 1; b7C - 1;
Pagina 15 ~ b6 - 1; b7C - 1;
Pagina 16 ~ b6 - 1; b7C - 1;
Pagina 17 ~ b6 - 1; b7C - 1;
Pagina 18 ~ b6 - 1; b7C - 1;
[Riquadro delimitato da X:] Pagina/e eliminata/e — Nessun costo di duplicazione per questa pagina.
Pagina PDF 74 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-232¶
[Pagina in formato orizzontale. In alto e in basso: NON CLASSIFICATO//~~SOLO PER USO UFFICIALE~~, con la seconda dicitura barrata.]
DIVISIONE GESTIONE DELLE INFORMAZIONI — IMD
Cruscotto giornaliero Epstein — 17 marzo 2025
- Totale personale addetto a censure e revisione: 46
- Totale pagine: 113,628 — Conversione dei supporti in formato digitale ancora in corso.
- Totale pagine trattate: 114
Totale personale addetto a censure e revisione
| Data | IMD | NY | CID | TOTALE |
|---|---|---|---|---|
| 3/13/2025 | 6 | 0 | 0 | 6 |
| 3/14/2025 | 28 | 0 | 0 | 28 |
| 3/15/2025 | 40 | 6 | 0 | 46 |
| 3/16/2025 | 40 | 6 | 0 | 46 |
| 3/17/2025 | 12 | 0 |
Formazione sulle censure
| Da formare | Attualmente in formazione |
|---|---|
| 24 |
Trattamento giornaliero
| Data | Pagine importate | Pagine assegnate al trattamento | Pagine trattate | Pagine revisionate | % del progetto completata |
|---|---|---|---|---|---|
| 3/13/2025 | 26,000 | 6,409 | 114 | ||
| 3/14/2025 | 113,628 | 6,409 | 114 | ||
| 3/15/2025 | |||||
| 3/16/2025 | |||||
| 3/17/2025 |
Data della prossima pubblicazione digitale: 17 marzo 2025
Totale pagine pubblicate: [campo vuoto]
Monitoraggio dei reperti — COMPLETATO
| 3/11/2025 | 3/12/2025 | 3/13/2025 | |
|---|---|---|---|
| Elementi preparati | 2 | 72 | 120 |
| Elementi scansionati | 1 | 64 | 120 |
| Elementi digitalizzati | 0 | 37 | 120 |
Monitoraggio 1A/supporti vari
| 3/11/2025 | 3/12/2025 | 3/13/2025 | 3/14/2025 | 3/15/2025 | 3/16/2025 | 3/17/2025 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Da trattare | 0 | 0 | 261 | ||||
| Estratti | 0 | 0 | 126 | ||||
| Consegnati a TIS | 0 | 0 | 0 |
[Le celle vuote sono vuote nell’originale; date e separatori numerici conservano il formato originale.]
Solo per uso interno | Cruscotto giornaliero Epstein
Pagina PDF 75 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-450¶
Da: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) Oggetto: I: Riepilogo del caso e indice — Seriali 1-240 A: Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) Inviato: 16 marzo 2025, ore 17:31 (UTC-04:00) Allegati: Serials 1-240 Index v.1.docx, Case Summary 50D-NY-3027571 Serials 1-240 v.1.docx
Per tua conoscenza (FYSA).
Secondo CID (e Darcy sta verificando ora con la sua catena gerarchica), per il momento NON vogliono questo sulla chiavetta e nei materiali stampati; preferiscono averlo come documento per il briefing o documento di accompagnamento.
Da: **** (NY) (FBI) <> Inviato: domenica 16 marzo 2025, ore 17:23 A: **** (NY) (FBI) <> Cc: Jones, Darcie Angela (CID) (FBI) <>; Williams, Justin W. (IMD) (FBI) <> Oggetto: Riepilogo del caso e indice — Seriali 1-240
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Buon pomeriggio, Signore,
Come da sua richiesta, trova in allegato i documenti da esaminare e modificare.
Grazie.
Distinti saluti,
SA ****
Task force C-20 sullo sfruttamento dei minori e sulla tratta di esseri umani
FBI — Ufficio di New York
Ufficio: ****
Cellulare: ****
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Pagina PDF 76 di 76 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-3200)-464¶
Da: Williams, Justin W. (IMD) (FBI) Oggetto: R: Riunione di coordinamento del Progetto di trasparenza Epstein A: Seidel, Michael G. (IMD) (FBI) Cc: Germano, Joseph W. Jr. (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI); **** (IMD) (FBI) Inviato: 16 marzo 2025, ore 18:17 (UTC-04:00)
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Dovremmo coinvolgere anche Darcy e Justin nella formazione, affinché siano informati e abbiano visibilità sul processo.
[Ampio riquadro omesso, contrassegnato “Duplicate” — Duplicato.]