FBI-RI-13 — Traduzione italiana — pagine PDF 1-32¶
Fonte: parte_13.pdf, 32 pagine, 1582858 byte; SHA-256 17b718552c89e0ec94d0df7a868f654700066d454038782e0dc06b5e37f7faea.
Data della traduzione: 26 ottobre 2026.
Traduzione mediante lettura visiva delle scansioni. Censure conservate con \*\*\*\*; codici e riferimenti originali mantenuti; note redazionali tra parentesi quadre. Nessun contenuto escluso o censurato viene ricostruito.
Tradotte tutte le 32 pagine presenti, incluse cronologie, corrispondenza, schermate e scheda FOI/PA. Le copie già presenti in altri volumi sono state confrontate con questa versione. Conservati censure, riferimenti discontinui, nomi dei file e percorsi leggibili. Le schermate minute sono state ingrandite: i caratteri che restano illeggibili sono segnalati espressamente e non ricostruiti. Le tre schermate ripetute come pagine autonome sono mantenute.
Pagina PDF 1 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-4¶
NON CLASSIFICATO // ~~FOUO~~ [in alto e in basso]. Panoramica Epstein
[Proseguimento:] custodia e ha caricato gli oggetti fisici per la spedizione. Il 28 febbraio 2025, verso le 07:45, NY C-20 ha consegnato questi oggetti al DOJ con le catene di custodia pronte per il passaggio. La spedizione comprendeva 84 elementi digitali, 70 elementi generici, 2 oggetti di valore, 2 elementi ELSUR, 3 cartelle espandibili rosse e un disco contenente tutti e tre i fascicoli Sentinel (50D-NY-3027571, 72-MM-113327, 31E-MM-108062).
28/02/2025: forniti al DOJ: prove e documenti dai casi 50D-NY-3027571, 72-MM-113327 e 31E-MM-108062; disco contenente i fascicoli Sentinel (50D-NY-3027571, 72-MM-113327 e 31E-MM-108062); informazioni di contesto sui casi Epstein e Maxwell, incluso l’elenco dei reperti dell’accusa.
MARZO 2025
03/03/2025: prove e documenti del 90A-NY-3151227; dischi contenenti i fascicoli Sentinel (90A-NY-3151227, 9A-NY-3144791, 90C-NY-3154599 e 282B-NY-3156749) consegnati al DOJ.
04/03/2025: - NY ha risposto alla richiesta di eventuali documenti con livello di classificazione superiore (seriali 50D 538, 539, 684). - Suggerimenti FBI per l’esame ODAG dei fascicoli, compreso un elenco esportato di tutte le prove/1A/1C Epstein.
07/03/2025: sintesi delle prove Epstein (50D, 72, 31E, 90A, 90C, 282A) consegnata al DOJ.
11/03/2025: trasporto delle prove dal WFO a IMD; NY sul posto presso IMD.
12/03/2025: forniti al DOJ: - Indice oscurato e non oscurato dei fascicoli Epstein (50D, 72, 31E, 90A, 90C, 9A). - Risposte alle domande su materiale di abuso sessuale su minori (CSAM), cronologia di produzione, sintesi video, sintesi delle prove digitali, stato OTD per il caricamento di dati elettronici e chiarimenti sui casi Miami. - Foto delle prove Epstein dall’acquisizione IMD; sintesi di tutti i casi Epstein consegnata a ****.
16/03/2025: forniti al DOJ: - Scheda di una pagina sul materiale pertinente altamente riservato 1B136, consegnata a ****. - Documenti oscurati del 50D: seriali 1–240, consegnati a ****.
17/03/2025: DOJ/**** ha accettato la consegna del seguente materiale: - 1 scatola con due cartelle: copie cartacee oscurate e sigillate. - 1 cartella con memorandum di accompagnamento e allegati. - 1 busta con chiavetta contenente materiali digitali corrispondenti alle copie cartacee oscurate e sigillate.
19/03/2025: - DOJ/Joseph Attias ha accettato la consegna dei fascicoli completi non oscurati. Sei casi forniti su chiavetta: 9A-NY03144791, 31E-MM-108062, 50D-NY-3027571, 72-MM-1133207, 90A-NY-3151227, 90C-NY-3154599 [identificativi riprodotti come nella scansione]. - DOJ/**** ha accettato la consegna di due dischi rigidi contenenti i risultati dell’elaborazione dei supporti 1A Epstein.
[Codice ripetuto presso le censure: b6 per OIP.] Pagina originale: 3.
Pagina PDF 2 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-5¶
NON CLASSIFICATO // ~~FOUO~~ [in alto e in basso]. Panoramica Epstein
- I seguenti utenti DOJ sono stati aggiunti a DCAP per l’esame di 1B136:
- Joseph Attias, Sue Bai, **** ****.
- Dichiarazioni giurate per i mandati di perquisizione residenziale del caso 50D consegnate a ****.
20/03/2025: DOJ/**** ha accettato la consegna di un disco contenente materiale contrassegnato come “immagini salaci”. Si trattava di immagini di materiale ottenuto tramite mandato di perquisizione della residenza newyorkese di Epstein.
21/03/2025: - Completato l’esame di tutto il materiale ELSUR (1D) e fornito al DOJ. - Elenco di tutti gli agenti/AUSA che hanno testimoniato o i cui nomi sono stati resi pubblici in relazione ai casi Epstein.
22/03/2025: - IMD, con l’assistenza del personale ITID del quartier generale, ha fornito oscuramenti dei soli nomi delle vittime² per tutti e sei i casi indicati sopra. Queste istruzioni limitate alle vittime erano coerenti con le indicazioni iniziali di elaborazione del DOJ. Totale delle pagine consegnate per tutti e sei i casi: 116.792. - Nuove istruzioni e direzione del progetto: ricevuta un’email DOJ ODAG con indicazioni di applicare nuovi tipi di oscuramento soltanto ai casi 50D (SDNY) e 31E (SDFL), ampliando l’ambito oltre i nomi delle vittime per comprendere testimoni, forze dell’ordine, AUSA (per esempio elenco degli oscuramenti SDNY + elenco SDFL ricevuto) e sottofascicoli del grand jury (GJ)³.
23/03/2025: forniti al DOJ (**** e Sue Bai) tutti i materiali della formazione relativi a Epstein (“Transparency Project Processing Guidance.pdf”), sviluppati dall’FBI sulla base delle istruzioni del DOJ sull’ambito. Questo materiale della formazione è stato fornito a tutto il personale FBI partecipante al progetto di oscuramento.
24/03/2025: forniti al DOJ i risultati finali delle discrepanze Sentinel: WFO ha aggiunto al fascicolo NY seriali che menzionano Epstein ma non erano pertinenti all’indagine.
25/03/2025: Materiali Epstein consegnati all’ODAG: 1. Scheda d’inventario con conteggi delle pagine e linee rosse indicanti materiale classificato (x2). 2. Progetto trasparenza Epstein — Materiale classificato. 3. Conteggio finale delle pagine degli oscuramenti Epstein. 4. Progetto trasparenza Epstein — Esempio. 5. Chiavette (x2) contenenti l’elaborazione degli oscuramenti DOJ dei casi 50D-NY-3027571 e 31E-MM-108062. Pagine totali: 84.246. 6. Elementi segnalati — 31E. 7. Elementi segnalati — 50D. 8. Guida Adobe agli oscuramenti — Sigillare gli oscuramenti finali.
² Elenco totale delle vittime = 1.115 nomi. L’elenco comprendeva vittime e famiglie delle vittime, secondo SDNY/SDFL. ³ I sottofascicoli GJ sono stati esclusi secondo le istruzioni DOJ sull’ambito, che stabilivano che il materiale del grand jury è esente per legge dalla divulgazione pubblica. Pertanto a IMD è stato ordinato di non includere i sottofascicoli GJ nel progetto di oscuramento. Qualsiasi materiale GJ presente in altre parti del caso investigativo è stato oscurato conformemente alle istruzioni DOJ sull’ambito.
Codici: b6 - Per OIP; b6-5; b7C-5. Pagina originale: 4.
Pagina PDF 3 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-19¶
Ciao ****,
Grazie per aver dato accesso ai nostri colleghi, che sono ansiosi di aiutare.
Se non è già stato fatto, fornisci al personale OTD una descrizione molto dettagliata del lavoro e delle censure che desideri siano completati. Per offrirti il servizio migliore, è fondamentale che tu, o qualcuno del gruppo che segue il caso, fornisca la descrizione più dettagliata possibile del lavoro che desiderate venga svolto.
Un saluto, Ian
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Da: **** (NY) (FBI) **** Inviato: venerdì 1 agosto 2025, ore 19:44:03 A: **** (NY) (FBI) ****; Backschies, Leslie R. (NY) (FBI) ****; Kaufmann, Ian (OTD) (FBI) **** Cc: Nanz, David G. (OTD) (FBI) ****; Yarbrough, B. Chad (CCRSB) (FBI) ****; Raia, Christopher G. (NY) (FBI) ****; Perez, Jose A. (PX) (FBI) **** Oggetto: R: Censure audio OTD
I VCS ****, VCS **** e VCS **** hanno tutti ricevuto un’email e ottenuto l’accesso alla cartella OneDrive contenente le registrazioni audio dei colloqui Maxwell del 24 e 25 luglio.
****
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Da: **** (NY) (FBI) **** Inviato: venerdì 1 agosto 2025, ore 18:48 A: Backschies, Leslie R. (NY) (FBI) ****; Kaufmann, Ian (OTD) (FBI) ****; **** (NY) (FBI) **** Cc: Nanz, David G. (OTD) (FBI) ****; Yarbrough, B. Chad (CCRSB) (FBI) ****; Raia, Christopher G. (NY) (FBI) ****; Perez, Jose A. (PX) (FBI) **** Oggetto: R: Censure audio OTD
Grazie a tutti.
Ho aggiunto **** per dare ai VCS indicati qui sotto l’accesso ai file audio.
L’ADAG facente funzioni Diego Pestana ci fornirà il nome e i momenti in cui effettuare le censure nell’audio.
Grazie ancora.
ASAC **** FBI NY — Minaccia della criminalità violenta Cellulare: ****
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Da: Backschies, Leslie R. (NY) (FBI) **** Inviato: venerdì 1 agosto 2025, ore 18:41:22 A: Kaufmann, Ian (OTD) (FBI) **** Cc: Nanz, David G. (OTD) (FBI) ****; **** (NY) (FBI) ****; Yarbrough, B.
[Codice: b7E -3. La riga si interrompe qui nella pagina; il seguito non è presente nella pagina PDF successiva.]
Pagina PDF 4 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-109¶
Da: Cox, Darren B. (CID) (FBI), per conto di **** (ODAG) **** Inviato: martedì 11 marzo 2025, ore 17:22:05 A: Jones, Darcele Angela (CID) (FBI) **** Oggetto: I: Telefonata (tramite Teams — accesso telefonico all’interno) Quando: martedì 11 marzo 2025, ore 17:00–17:30 Dove: Riunione Microsoft Teams
[Codici: b6 per OIP; b7E -3.]
Appuntamento originale Da: **** (ODAG) **** Inviato: martedì 11 marzo 2025, ore 14:44 A: **** (ODAG) (JMD); Cox, Darren B. (CID) (FBI); **** (WF) (FBI); **** (NY) (FBI); **** (NY) (FBI); **** (CID) (CON) Cc: Attias, Joseph (ODAG) (JMD) Oggetto: Telefonata (tramite Teams — accesso telefonico all’interno) Quando: martedì 11 marzo 2025, ore 17:00–17:30 (UTC-05:00), fuso orientale (Stati Uniti e Canada) Dove: Riunione Microsoft Teams
[Codici: b6 per OIP; b6 -1; b7C -1.]
Microsoft Teams — Serve aiuto? Partecipa ora alla riunione. ID riunione: **** Codice d’accesso: ****
Accedi tramite telefono **** — Stati Uniti, numero non geografico. Trova un numero locale. ID conferenza telefonica: ****
Per gli organizzatori: Opzioni riunione | Reimposta PIN di accesso telefonico.
[Codice ripetuto presso ID, codice d’accesso, numero e ID conferenza: b7E -3.]
Pagina PDF 5 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-128¶
Da: **** (WF) (FBI) Oggetto: R: Telefonata A: **** (ODAG) (JMD); Cox, Darren B. (CID) (FBI); **** (NY) (FBI); **** M. (NY) (FBI) Cc: Attias, Joseph (ODAG) (JMD) Inviato: 11 marzo 2025, ore 14:16 (UTC-04:00)
Il WFO potrebbe alle 17. Possiamo farla su Teams?
[Codici: b6 -1; b7C -1; b6 per OIP.]
Da: **** (ODAG) **** Inviato: martedì 11 marzo 2025, ore 14:00 A: Cox, Darren B. (CID) (FBI) ****; **** (WF) (FBI) ****; **** (NY) (FBI) ****; **** (NY) (FBI) **** Cc: Attias, Joseph (ODAG) (JMD) **** Oggetto: [EMAIL ESTERNA] - Telefonata
Buon pomeriggio a tutti,
Siete disponibili per una telefonata più tardi oggi (14–15, circa 17–17:30) oppure domani (11–15)? Dovrebbe durare 15–20 minuti.
Grazie, ****
[Codici: b6 per OIP; b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Pagina PDF 6 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-195¶
Da: Patel, Kashyap (DO) (FBI) Oggetto: Riepilogo MLK/RFK A: Blanche40, Todd (ODAG) (JMD); Bove, Emil (ODAG) (JMD) Cc: Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) Inviato: 15 aprile 2025, ore 14:28 (UTC-04:00) Allegati: MLK-RFK SitRep 7_2025-04-14.pdf, 1B136 Review 50D-NY-3027571.xlsx
Signori,
A seguito della nostra conversazione di questa mattina, consultate gli allegati e le note qui sotto:
- RFK/MLK: a. Ambito: RFK circa 10.000 pagine; MLK circa 250.000 pagine. b. Referenti DOJ: Diego Pestana; Joseph Attias (ODAG); Sue Bai.
- RFK: tutta la revisione documentale da parte dell’FBI è stata completata; non resta nulla da esaminare. La revisione MLK proseguirà al ritmo con cui NARA renderà disponibili i documenti.
- Inoltre, il foglio Excel riguarda Epstein e illustra l’analisi del materiale.
- Revisione dei video Epstein: a. Il reperto 1B136 contiene dati pertinenti ricavati da oltre 12.000 reperti sequestrati mediante mandati di perquisizione sotto sigillo. b. NY sta ora esaminando il contenuto dei supporti del fascicolo 1A e produrrà un riepilogo analogo. Il volume totale è di circa 31.000 video.
Riepilogo della revisione dei reperti 1B:
- La maggior parte dei file è costituita da immagini e video provenienti da Internet, compresa pornografia commerciale per adulti.
- Alcune immagini ritraggono donne nude, di età difficile da determinare, in pose sessualmente allusive, in vari luoghi, tra cui una spiaggia e un appartamento.
- Alcune immagini ritraggono donne nude, di età difficile da determinare, che sembravano trovarsi in varie residenze di proprietà di Jeffrey Epstein. In queste immagini le donne sono sole o con altre donne e, in circa 20 immagini, Epstein è insieme alle donne in topless.
- Alcune immagini contenevano materiale identificabile di abusi sessuali su minori (CSAM) posseduto da Epstein, ma nessuno di tale materiale era stato prodotto da Epstein.
- In nessuno dei video e delle immagini non commerciali con donne nude compaiono uomini terzi.
- Nessuno dei video e delle immagini non commerciali mostra adulti impegnati in attività criminali.
- Epstein è stato osservato in più video, ma non mentre compiva atti sessuali.
Fatemi sapere se avete domande. Molte grazie.
Kash
[La riga del destinatario riporta “Blanche40” nell’originale. Le osservazioni sopra sono il riepilogo contenuto nel messaggio.]
Pagina PDF 7 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-222¶
[La pagina inizia a metà di uno scambio; la porzione precedente non è inclusa immediatamente prima nel PDF.]
1B53: video MCC relativi a 147 telecamere (8,08 TB di dati) attive prima e dopo il ritrovamento di Epstein morto. Ogni video dura 24 ore. Le telecamere erano distribuite in tutto il carcere in varie posizioni e angolazioni. Non hanno ripreso nulla di significativo relativo al suicidio, poiché le telecamere della Special Housing Unit, dove si trovava Epstein, non erano attive in quel momento.
Non vi sono revisioni ancora da completare.
Shannon
Shannon V.H. Parry
Direttrice ad interim del ramo Infrastrutture
Federal Bureau of Investigation
Ufficio: ****
Cellulare: **** (si tenga presente che il mio ufficio è una SCIF, senza accesso al cellulare)
[Un unico riquadro copre i due recapiti; codice: b7E -3.]
Da: Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) Inviato: martedì 15 aprile 2025, ore 16:24 A: Patel, Kashyap (DO) (FBI) **** Oggetto: R: Rapporto sulla situazione MLK/RFK — 14/04/2025
[Codice: b7E -3.]
Provvederò.
Da: Patel, Kashyap (DO) (FBI) **** Inviato: martedì 15 aprile 2025, ore 14:28 A: Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) **** Oggetto: R: Rapporto sulla situazione MLK/RFK — 14/04/2025
[Codice: b7E -3.]
Ottimo, grazie mille. Tienimi aggiornato ogni giorno su questo, per favore, e invia pure documenti aggiornati.
Da: Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) **** Inviato: martedì 15 aprile 2025, ore 11:47 A: Patel, Kashyap (DO) (FBI) **** Oggetto: I: Rapporto sulla situazione MLK/RFK — 14/04/2025
[Codice: b7E -3.]
Buongiorno Capo,
In allegato i due elementi di cui abbiamo discusso:
- Rapporto RFK/MLK più recente (ha la copia cartacea).
- Riepilogo dei video Epstein.
Ulteriori informazioni di contesto
- RFK/MLK: a. Ambito: RFK circa 10.000 pagine; MLK circa 250.000 pagine. b. Referenti DOJ: Diego Pestana; Joseph Attias (ODAG); Sue Bai.
- Revisione dei video Epstein: a. NY ha fornito quanto allegato/riportato sotto dopo il completamento della revisione del principale fascicolo investigativo NY 1B
[Il testo si interrompe qui nella pagina originale.]
Pagina PDF 8 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-237¶
Da: Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) Oggetto: I: Materiali Epstein: domande A: Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) Cc: Rivers, J. William (DO) (FBI); Paul, Jimmy (DO) (FBI) Inviato: 30 maggio 2025, ore 10:37 (UTC-04:00)
Capo,
Per sua conoscenza: ieri ho parlato con ODAG di tre domande che avevano. Ho risposto a due su tre e lunedì avrò l’ultima risposta, cioè la dimensione totale in GB di tutti i materiali in possesso del DOJ. Hanno anche i video del MCC.
**** sta ricontattando Joseph questa mattina per alcune domande sul protocollo del MCC e sui dettagli dei video.
Shannon
[Codici: b6 -1; b7C -1.]
Da: Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) **** Inviato: venerdì 30 maggio 2025, ore 10:25:47 A: Attias, Joseph (ODAG) (JMD) **** Oggetto: R: Materiali Epstein: domande
Buongiorno,
Aggiornamento e risposta definitiva al n. 2 qui sotto.
Termine: Video perfezionato (“Refined Video”). Descrizione: aumentato il contrasto, bilanciato il colore e migliorata leggermente la nitidezza dei bordi. Questi tipi di perfezionamento sono tipici per video di qualsiasi qualità o risoluzione. Consentono all’occhio e al cervello umani di interpretare il video come più chiaro, più ricco e più dettagliato. Nessuno di questi passaggi può ricreare dettagli che non sono mai stati acquisiti. È la procedura standard per il perfezionamento dei video.
Avrò la conferma del n. 1 lunedì.
Shannon
Shannon V.H. Parry | Direttrice ad interim delle infrastrutture Federal Bureau of Investigation O: **** C: ****
[Codici: b7E -3; b6 per OIP.]
Da: Parry, Shannon Vh (IMD) (FBI) **** Inviato: giovedì 29 maggio 2025, ore 20:58:52 A: Attias, Joseph (ODAG) (JMD) **** Oggetto: Materiali Epstein: domande
Ciao Joseph,
Volevo fornire un aggiornamento sulle tre domande di cui abbiamo discusso ieri:
[La pagina si interrompe dopo l’introduzione alle tre domande.]
Pagina PDF 9 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-273¶
Da: Patel, Kashyap (DO) (FBI) Oggetto: R: dichiarazione modificata A: Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) Inviato: 3 luglio 2025, ore 16:12 (UTC-04:00)
Abbiamo risolto.
9¶
Da: Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) **** Inviato: giovedì 3 luglio 2025, ore 15:14:14 A: Patel, Kashyap (DO) (FBI) ****; Blanche **** Todd (ODAG) (JMD) **** Oggetto: R: dichiarazione modificata
Sono disponibile se volete parlare.
****
Scarica Outlook per iOS.
[Codici: b6 per OIP; b7E -3.]
Da: Blanche **** Todd (ODAG) **** Inviato: giovedì 3 luglio 2025, ore 14:58:11 A: Patel, Kashyap (DO) (FBI) ****; Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) **** Oggetto: [EMAIL ESTERNA] - R: dichiarazione modificata
Stiamo avendo problemi con l’hosting. A quanto pare ci vorranno 12 ore per inviare il video dall’FBI al DOJ. E poi potrebbe mandare in blocco il nostro sistema. Possiamo parlarne?
Todd Blanche Viceprocuratore generale
[Codici: b6 per OIP; b7E -3.]
Da: Kashyap Patel **** Inviato: giovedì 3 luglio 2025, ore 10:55 A: Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) ****; Blanche **** Todd (ODAG) ****; Bove, Emil (ODAG) **** Oggetto: R: dichiarazione modificata
Ricevuto, ecco le modifiche richieste da Todd. Questo documento è pronto per essere inviato a Taylor una volta generato il link tramite l’hosting del DOJ (si può semplicemente incollarlo nel documento). Grazie a tutti.
Kash
[Codici: b6 per OIP; b7E -3.]
Da: Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) **** Inviato: giovedì 3 luglio 2025, ore 10:31 A: Blanche **** Todd (ODAG) (JMD) ****; Patel, Kashyap (DO) (FBI) ****; Bove, Emil (ODAG) (JMD) **** Oggetto: R: dichiarazione modificata
Il DOJ dovrebbe ospitare i video. Ho chiesto alla mia AD per la tecnologia di contattare le sue omologhe del DOJ per coordinarsi.
[Codici: b6 per OIP; b7E -3.]
Pagina PDF 10 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-274¶
Da: Blanche **** Todd (ODAG) **** Inviato: giovedì 3 luglio 2025, ore 10:18 A: Patel, Kashyap (DO) (FBI) ****; Bove, Emil (ODAG) (JMD) **** Cc: Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) **** Oggetto: [EMAIL ESTERNA] - R: dichiarazione modificata
[Codici: b6 per OIP; b7E -3.]
Nella prima frase del secondo paragrafo, possiamo apportare questa modifica? ****
****
[Due riquadri censurati consecutivi; codice: b5 per OIP.]
Inoltre, volete ospitare voi dell’FBI i video oppure dovremmo farlo noi?
Grazie, Todd
Todd Blanche Viceprocuratore generale
Da: Kashyap Patel **** Inviato: mercoledì 2 luglio 2025, ore 11:20 A: Budowich, Taylor A. EOP/WHO ****; Blanche **** Todd (ODAG) ****; Bove, Emil (ODAG) **** Cc: Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) **** Oggetto: R: dichiarazione modificata
[Codici: b6 per OIP, WHO; b7E -3.]
Grazie per le modifiche, ****
****
[Due riquadri censurati consecutivi; codice: b5 per OIP.]
Kash
Da: Budowich, Taylor A. EOP/WHO **** Inviato: mercoledì 2 luglio 2025, ore 10:14 A: Patel, Kashyap (DO) (FBI) ****; Blanche **** Todd (ODAG) (JMD) ****; Bove, Emil (ODAG) (JMD) **** Cc: Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) **** Oggetto: [EMAIL ESTERNA] - R: dichiarazione modificata
[Codici: b6 per OIP, WHO; b7E -3.]
Alcune modifiche suggerite.
****
[Riquadro censurato; codice: b5 per OIP.]
Da: Kashyap Patel **** Data: giovedì 26 giugno 2025, ore 18:04 A: **** ****
[Due righe del destinatario censurate. Codici: b6 per OIP; b7E -3. Continua nella pagina PDF 11.]
Pagina PDF 11 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-275¶
Cc: “Budowich, Taylor A. EOP/WHO” ****; Daniel Bongino **** Oggetto: Dichiarazione modificata
[Codici: b6 per WHO; b7E -3.]
Signori,
In allegato le nostre modifiche. Grazie.
Kash
Pagina PDF 12 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-276¶
Da: Blanche**** Todd (ODAG) Oggetto: [E-MAIL ESTERNA] - I: Dichiarazione modificata A: Patel, Kashyap (DO) (FBI); Bongino, Daniel J. (DO) (FBI); Attias, Joseph (ODAG) (JMD) Inviato: 3 luglio 2025, ore 16:15 (UTC-04:00) Allegato: Final Draft E.docx
[Codice: b6 -per OIP.]
Joseph (qui in copia) inoltrerà il collegamento quando sarà pronto. Voi avete una carta intestata congiunta/ne abbiamo una? Oppure possiamo intitolarlo in modo che risulti provenire da FBI/DOJ?
Todd Blanche
Viceprocuratore generale
Da: Budowich, Taylor A. EOP/WHO **** Inviato: giovedì 3 luglio 2025, ore 16:11 A: Patel, Kashyap (DO) (FBI) ****; Blanche**** Todd (ODAG) **** Cc: Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) **** Oggetto: [ESTERNO] R: Dichiarazione modificata
[Codici: b6 -per WHO; b6 -per OIP; b7E -3.]
L’ho ora condiviso con il nostro gruppo comunicazione. ****
****
[Due porzioni consecutive censurate; codice: b5 -per OIP.]
Questo documento deve anche essere finalizzato in un PDF con collegamenti e carta intestata. Non so esattamente come debba presentarsi, ma dovrebbe rappresentare entrambe le parti.
****
[Ampio riquadro escluso con la dicitura “Duplicato”.]
Pagina PDF 13 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-284¶
Da: Blanche **** Todd (ODAG) Oggetto: [EMAIL ESTERNA] - R: Foto A: Attias, Joseph (ODAG) (JMD); Bongino, Daniel J. (DO) (FBI); Patel, Kashyap (DO) (FBI) Cc: Bove, Emil (ODAG) (JMD) Inviato: 4 luglio 2025, ore 17:09 (UTC-04:00)
Ricevuto (“10/4”). OK, lo farò avere a Taylor e metterò questo gruppo in copia.
Todd Blanche Viceprocuratore generale
[Codice: b6 per OIP.]
Da: Kashyap Patel **** Inviato: venerdì 4 luglio 2025, ore 16:57 A: Attias, Joseph (ODAG) ****; Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) ****; Blanche **** Todd (ODAG) **** Cc: Bove, Emil (ODAG) **** Oggetto: R: Foto
Da parte nostra è pronto. Grazie.
9¶
[Codici: b6 per OIP; b7E -3.]
Da: Blanche **** Todd (ODAG) **** Inviato: venerdì 4 luglio 2025, ore 16:30:39 A: Attias, Joseph (ODAG) (JMD) ****; Patel, Kashyap (DO) (FBI) ****; Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) **** Cc: Bove, Emil (ODAG) (JMD) **** Oggetto: [EMAIL ESTERNA] - R: Foto
Per me va bene come versione finale. Fateci sapere se e quando avrete tutti dato l’approvazione e lo invierò a Taylor con la nota che
****
[Codici: b6 per OIP; b7E -3; b5 -1 per il riquadro nel corpo.]
Todd Blanche Viceprocuratore generale
Da: Daniel Bongino **** Inviato: venerdì 4 luglio 2025, ore 16:29 A: Attias, Joseph (ODAG) ****; Blanche **** Todd (ODAG) ****; Patel, Kashyap (DO) (FBI) **** Cc: Bove, Emil (ODAG) **** Oggetto: R: Foto
Ricevuto.
Scarica Outlook per iOS.
[Codici: b6 per OIP; b7E -3.]
Da: Attias, Joseph (ODAG) **** Inviato: venerdì 4 luglio 2025, ore 16:25:53 A: Blanche **** Todd (ODAG) (JMD) ****; Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) ****; Patel, Kashyap (DO) (FBI) **** Cc: Bove, Emil (ODAG) (JMD) **** Oggetto: [EMAIL ESTERNA] - R: Foto
[Codici: b6 per OIP; b7E -3. Continua nella pagina PDF 14.]
Pagina PDF 14 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-285¶
In allegato.
****
[Riquadro censurato; codice: b5 -1.]
Da: Blanche **** Todd (ODAG) **** Inviato: venerdì 4 luglio 2025, ore 16:01 A: Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) ****; Patel, Kashyap (DO) (FBI) **** Cc: Bove, Emil (ODAG) ****; Attias, Joseph (ODAG) **** Oggetto: R: Foto
****
[Ampio riquadro censurato; codice: b5 -1. Codici delle intestazioni: b6 per OIP; b7E -3.]
Todd Blanche Viceprocuratore generale
Da: Kashyap Patel **** Inviato: venerdì 4 luglio 2025, ore 15:52 A: Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) ****; Blanche **** Todd (ODAG) **** Cc: Bove, Emil (ODAG) ****; Attias, Joseph (ODAG) **** Oggetto: R: Foto
**** **** ****
[Codici del corpo: b5 -1,2,3. Codici delle intestazioni: b6 per OIP; b7E -3.]
Molte grazie.
Kash
Da: Blanche **** Todd (ODAG) **** Inviato: venerdì 4 luglio 2025, ore 15:44 A: Patel, Kashyap (DO) (FBI) ****; Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) **** Cc: Bove, Emil (ODAG) (JMD) ****; Attias, Joseph (ODAG) (JMD) **** Oggetto: [EMAIL ESTERNA] - Foto
[Codici delle intestazioni: b6 per OIP; b7E -3.]
Cerco indicazioni al riguardo **** ****
L’AG voleva produrre qualcosa e penso **** **** Questo non sembra essere il caso.
Sono preoccupato per **** ****
[Le sei porzioni censurate seguono la disposizione del testo visibile; codice: b5 per OIP.]
Cerco pareri su cosa fare.
[La firma prosegue nella pagina PDF 15.]
Pagina PDF 15 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-286¶
Todd Blanche Viceprocuratore generale
Da: Attias, Joseph (ODAG) **** Inviato: venerdì 4 luglio 2025, ore 15:19 A: Blanche **** Todd (ODAG) **** Oggetto: [campo vuoto]
[Codice: b6 per OIP.]
[Fotografia in bianco e nero di un interno con varie cornici. Nella foto sono visibili diversi riquadri neri.]
Etichetta nell’angolo inferiore destro: REPERTO DELL’ACCUSA 251-R [La riga inferiore dell’etichetta non è leggibile con affidabilità.]
Pagina PDF 16 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-290¶
Da: Pestana, Diego (ODAG) Oggetto: [E-MAIL ESTERNA] - R: .pdf finale JE A: Blanche**** Todd (ODAG) (JMD); Patel, Kashyap (DO) (FBI); Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) Inviato: 5 luglio 2025, ore 11:26 (UTC-04:00) Allegati: Final Draft E.pdf, Final Draft E.docx
[Codice: b6 -per OIP.]
In allegato la dichiarazione su carta intestata congiunta DOJ e FBI.
Diego M. Pestana
Consulente del Viceprocuratore generale
(ufficio) **** (cellulare) ****
(S) ****
(TS) ****
[Codice: b6 -per OIP.]
Da: Blanche**** Todd (ODAG) <****> Inviato: sabato 5 luglio 2025, ore 10:18 A: Patel, Kashyap (DO) (FBI) <****>; Pestana, Diego (ODAG) ****; Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) **** Oggetto: I: .pdf finale JE
[Codici: b6 -per OIP; b7E -3.]
Abbiamo una carta intestata congiunta oppure possiamo averne una con DOJ e FBI?
Ottieni Outlook per iOS
Da: Budowich, Taylor A. EOP/WHO **** Inviato: sabato 5 luglio 2025, ore 10:12 A: Blanche**** Todd (ODAG) **** Oggetto: [ESTERNO] R: .pdf finale JE
[Codici: b6 -per WHO; b6 -per OIP.]
Mi serve una versione su carta intestata. Qualcuno deve assumersene la responsabilità. Non posso dare a un giornalista un documento che potrebbe facilmente essere scambiato per una tesina delle superiori; bisogna quindi dare al documento una qualche attestazione di autenticità.
Inviato dal mio iPhone
Il 4 luglio 2025, alle 17:14, Blanche**** Todd (ODAG) **** ha scritto:
[Codice: b6 -per OIP.]
Taylor,
In allegato la versione finale .pdf. Due importanti precisazioni:
- Ci servono 90 minuti di preavviso prima della pubblicazione per attivare i collegamenti incorporati nel documento. Dobbiamo quindi sapere quando tu/voi intendete inviarlo.
- Alla fine abbiamo rimosso il collegamento a documenti/foto perché abbiamo stabilito che non era necessario produrre alcun documento. Inoltre, non lo abbiamo messo su carta intestata e lo diffondiamo semplicemente come dichiarazione.
Fateci sapere se avete domande o desiderate discuterne ulteriormente.
[Prosegue nella pagina PDF 17.]
Pagina PDF 17 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-291¶
[Prosegue il messaggio della pagina PDF 16.]
Grazie,
Todd
Todd Blanche
Viceprocuratore generale
Pagina PDF 18 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-292¶
Da: Blanche **** Todd (ODAG) Oggetto: [EMAIL ESTERNA] - A: **** Cc: Patel, Kashyap (DO) (FBI); Bongino, Daniel J. (DO) (FBI) Inviato: 5 luglio 2025, ore 12:54 (UTC-04:00) Allegato: Final Draft E.pdf
Vedi se questo funziona?
Grazie, Todd
[Codice visibile: b6 per WHO.]
Pagina PDF 19 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-348¶
Da: Direttore Patel Oggetto: I: Indice A: [campo vuoto] Inviato: 27 dicembre 2025, ore 7:41 (UTC-05:00)
Da: **** (IOD) (FBI) **** Inviato: giovedì 25 dicembre 2025, ore 15:12:02 A: Direttore Patel **** Oggetto: I: Indice
Signore,
Consulti la corrispondenza qui sotto **** ****
[Due porzioni censurate consecutive; codice: b5 -1.]
SC **** Divisione Operazioni internazionali, Ops II Cellulare: ****
[Codici di intestazioni e firma: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Da: **** (IOD) (FBI) **** Inviato: mercoledì 24 dicembre 2025, ore 13:49:16 A: Woodward, Stanley (OASG) (JMD) ****; Pestana, Diego (ODAG) (JMD) ****; Ramer, Samuel (OGC) (FBI) **** Cc: **** (ODAG) (JMD) **** Oggetto: R: Indice
**** ****
[Due riquadri censurati; codice: b5 -1.]
SC **** Divisione Operazioni internazionali, Ops II Cellulare: ****
[Codici delle intestazioni: b6 -1,5; b7C -1,5; b7E -3; b6 per OIP. Codici della firma: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Da: Woodward, Stanley (OASG) **** Inviato: mercoledì 24 dicembre 2025, ore 13:11:54 A: Pestana, Diego (ODAG) (JMD) ****; Ramer, Samuel (OGC) (FBI) ****; **** (IOD) (FBI) **** Cc: **** (ODAG) (JMD) **** Oggetto: [EMAIL ESTERNA] - R: Indice
****, avete un’idea dei tempi entro cui possiamo aspettarci un conteggio degli elementi nei materiali 1B?
Scarica Outlook per iOS.
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3; b6 per OIP.]
Da: **** Inviato: martedì 23 dicembre 2025, ore 22:08:41 A: Woodward, Stanley (OASG) ****; Pestana, Diego (ODAG) ****; Ramer, Samuel (OGC) (FBI) **** Cc: **** (ODAG) ****
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3; b6 per OIP. Prosegue nella pagina PDF 20.]
Pagina PDF 20 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-349¶
Oggetto: R: Indice
Certamente, signore.
Dalla schermata risulta **** **** ****
[Tre porzioni censurate consecutive; codice: b5 -1.]
SC **** Divisione Operazioni internazionali, Ops II Cellulare: ****
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3.]
Da: Woodward, Stanley (OASG) **** Inviato: martedì 23 dicembre 2025, ore 20:55:13 A: Pestana, Diego (ODAG) (JMD) ****; Ramer, Samuel (OGC) (FBI) ****; **** (IOD) (FBI) **** Cc: **** (ODAG) (JMD) **** Oggetto: [EMAIL ESTERNA] - R: Indice
Mi dispiace, ****, ma non ho idea di cosa significhi. Puoi riformulare?
Scarica Outlook per iOS.
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3; b6 OIP, così stampato.]
Da: **** Inviato: martedì 23 dicembre 2025, ore 20:50:26 A: Pestana, Diego (ODAG) ****; Ramer, Samuel (OGC) (FBI) **** Cc: Woodward, Stanley (OASG) ****; **** (ODAG) **** Oggetto: R: Indice
Buonasera:
**** ****
[Due riquadri censurati; codice: b5 -1.]
SC **** Divisione Operazioni internazionali, Ops II Cellulare: ****
[Codici: b6 -1; b7C -1; b7E -3; b6 per OIP.]
Da: Pestana, Diego (ODAG) **** Inviato: martedì 23 dicembre 2025, ore 19:03:10 A: **** (IOD) (FBI) ****; Ramer, Samuel (OGC) (FBI) **** Cc: Woodward, Stanley (OASG) (JMD) ****; **** (ODAG) (JMD) **** Oggetto: [EMAIL ESTERNA] - I: Indice
Ciao, ****
Consulta qui sotto il messaggio di Nikki con una suddivisione di ciò che era contenuto nei dischi rigidi dell’FBI. L’FBI ha effettuato censure sui materiali contenuti lì?
[Codici: b6 per OIP; b6 -1; b7C -1; b7E -3. La firma prosegue nella pagina PDF 21.]
Pagina PDF 21 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-350¶
Diego
[Codice: b6 per OIP.]
Da: Collier, Nikki (JMD) **** Inviato: martedì 23 dicembre 2025, ore 17:44:08 A: Pestana, Diego (ODAG) ****; Nguyen, Vu (JMD) **** Cc: Woodward, Stanley (OASG) ****; **** (ODAG) ****; McCommas, Stuart (OAG) ****; **** (NSD) ****; Attias, Joseph (ODAG) **** Oggetto: R: Indice
[Codici: b6 per JMD; b6 per OIP.]
Diego,
Ecco una schermata di Everlaw relativa al disco rigido 2 di 2:
Schermata Everlaw — intestazioni: Tipo | Nome del file | Percorso del file
| Tipo | Nome del file | Percorso del file |
|---|---|---|
| Compresso [etichetta troncata] | EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2.zip | EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2.zip |
| Immagine | IMG_0855.JPG | EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2.zip/EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2/90C-NY-3154599/1A31-CD1/IMG_0855.JPG |
| Immagine | IMG_0915.JPG | EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2.zip/EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2/90C-NY-3154599/1A31-CD1/IMG_0915.JPG |
| Immagine | IMG_0950.JPG | EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2.zip/EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2/90C-NY-3154599/1A31-CD1/IMG_0950.JPG |
| Immagine | IMG_0864.JPG | EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2.zip/EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2/90C-NY-3154599/1A31-CD1/IMG_0864.JPG |
| Immagine | IMG_0898.JPG | EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2.zip/EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2/90C-NY-3154599/1A31-CD1/IMG_0898.JPG |
| Immagine | IMG_0878.JPG | EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2.zip/EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2/90C-NY-3154599/1A31-CD1/IMG_0878.JPG |
[Un’ulteriore riga è tagliata dal bordo inferiore della schermata e non è leggibile integralmente. Nomi e percorsi tecnici conservati.]
Con molto rispetto, Nikki
Dott.ssa Shantrell N. Collier Vice responsabile dei sistemi informativi Ufficio del responsabile dei sistemi informativi | Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti 950 Pennsylvania Avenue, Suite **** | Washington D.C. 20530 Cellulare: **** | Email: ****
[Sigillo DOJ. Codice: b6 per JMD.]
Pagina PDF 22 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-351¶
Da: Collier, Nikki (JMD) Inviato: martedì 23 dicembre 2025, ore 17:30 A: Pestana, Diego (ODAG) ****; Nguyen, Vu (JMD) **** Cc: Woodward, Stanley (OASG) ****; **** (ODAG) ****; McCommas, Stuart (OAG) ****; **** (NSD) ****; Attias, Joseph (ODAG) **** Oggetto: R: Indice
[Codici: b6 per JMD; b6 per OIP.]
Diego,
Ecco il disco rigido 1 di 2: è il più grande dei due, 1 terabyte.
Ho acquisito una schermata del computer di Vu, che sta trasferendo i dati da inserire in Everlaw. Il caricamento è iniziato ieri verso le 13:00, ora della costa orientale, e manca ancora un giorno.
Questo dovrebbe fornire un esempio del percorso dei file, ma suggerisco di non interrompere questo caricamento specifico, dato che è già in corso da un giorno.
Schermata di Esplora file e finestra di copia Windows
Percorso in alto: New Volume (E:) > EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 1 OF 2 > 31E-MM-108062 > BOX [parte non leggibile] **** > 1B 002 > INV1-311 [ultime parti poco nitide].
[Codici della parte censurata del percorso: b6 -1,6; b7C -1,6.]
Intestazioni: Nome | Data modifica | Tipo | Dimensione. Tutte le righe elencate hanno tipo “Cartella”.
| Nome visibile della cartella |
|---|
| 1. Evidence - [parte non leggibile] Fraud Epstein |
| 1.6 Report |
| 2. Evidence - Epstein-Indian - [parte non leggibile] logo |
| 3. Evidence-Passport-NetBanking |
| 4. Annual [parte non leggibile] - [parte non leggibile] a/c |
| 5. Medical Ins Plan |
| 6. Intell Prop Trust |
| 7. Gov Medical Ins Plan |
| 8. Medical Inst Prop Trust |
| 9. Dental [parte non leggibile] Prop Trust |
| 10. Corporate Incorporation |
| 11. Insure - Commerce |
[Date e orari di modifica sono troppo degradati per una trascrizione affidabile.]
Finestra di copia: 75% completato. Copia da New Volume (E:) a Local Disk (D:). Velocità: circa 79,1 KB/s. Nome: [nome del file non leggibile con affidabilità]. Tempo rimanente: più di 1 giorno. Elementi rimanenti: [numero poco nitido] (circa 207 GB). Meno dettagli.
[Il totale degli elementi in corso di copia e gli ultimi numeri sono poco nitidi; non vengono completati per congettura.]
Pagina PDF 23 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-352¶
Con molto rispetto, Nikki
Dott.ssa Shantrell N. Collier Vice responsabile dei sistemi informativi Ufficio del responsabile dei sistemi informativi | Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti 950 Pennsylvania Avenue, Suite **** | Washington D.C. 20530 Cellulare: **** | Email: ****
[Sigillo DOJ. Codice: b6 per JMD.]
Da: Collier, Nikki (JMD) Inviato: martedì 23 dicembre 2025, ore 17:10 A: Pestana, Diego (ODAG) ****; Nguyen, Vu (JMD) **** Cc: Woodward, Stanley (OASG) ****; **** (ODAG) ****; McCommas, Stuart (OAG) ****; **** (NSD) ****; Attias, Joseph (ODAG) **** Oggetto: R: Indice
[Codici delle intestazioni: b6 per OIP; b6 per JMD.]
Diego,
Il DOJ OCIO non modifica alcun metadato, **** ****
[Due porzioni censurate; codici: b5 per JMD; b6 per OIP.]
- Per i file pubblicati nella Epstein Library prima dell’EFTA, di cui mi sono occupata anche direttamente, il mio personale ha lavorato con **** (OASG) per sviluppare uno script che rimuovesse i metadati dai file prima della pubblicazione.
Sì, il DOJ OCIO mantiene il percorso dei file. In alcuni casi ho dovuto ricrearlo manualmente per documenti, come quelli di SDNY, che non potevano essere trascinati e rilasciati in OneDrive.
Inoltre, se ricevo file da una componente tramite CD o disco rigido, oppure tramite un sistema di condivisione elettronica come USAfx o JEFS, mantengo il percorso quando vengono caricati sul mio OneDrive. Ho anche confermato con il mio gruppo che, quando i file vengono caricati in Everlaw, il percorso viene conservato; si veda la schermata Everlaw qui sotto come esempio.
[La schermata è nella pagina PDF 24.]
Pagina PDF 24 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-353¶
Schermata Everlaw — Review Project November 2025 [Progetto di revisione, novembre 2025]
Dataset: SDFL Epstein Material and Processing result Error for ... [titolo troncato nell’interfaccia]. 12 selezionati / 12 totali.
Comandi: Aggiorna | Rimuovi | [icona con etichetta poco nitida] | Visualizza | Copia | Stampa | Esporta tutto | [altre etichette poco nitide] | Metadati | Revisione rapida.
Intestazioni visibili: Access... | Num P... | Attac... | Tipo | Nome del file | Indicatori di elaborazione/produzione | Percorso del file | Responsiv... [alcune intestazioni sono troncate nell’originale].
| Tipo | Nome del file, per quanto leggibile | Indicatori visibili |
|---|---|---|
| Epstein-Addresses_Redacted_[parte non leggibile].pdf | Tool Error; PDF Error; Evidence Error; AND 1 MORE ... | |
| Money Laundering Memo.pdf | Tool Error; PDF Error; Evidence Error; AND 1 MORE ... | |
| Sealed Application authorizing disclosure of ... to ... 8.30.2019 ... FINAL.pdf [parti non leggibili] | Tool Error; PDF Error; Evidence Error; AND 3 MORE ... | |
| Altro | [nome non leggibile con affidabilità].ndb | Tool Error; PDF Error; [ulteriore indicatore poco nitido] |
| Altro | [nome non leggibile con affidabilità].ndb | Tool Error; PDF Error; [ulteriore indicatore poco nitido] |
| Altro | [nome non leggibile con affidabilità].ndb | Tool Error; PDF Error; [ulteriore indicatore poco nitido] |
Traduzione degli indicatori: errore dello strumento; errore PDF; errore relativo al reperto; “e 1 altro...” / “e 3 altri...”.
I percorsi visibili iniziano con SDFL Epstein Material 20251222.zip/SDFL Epstein Material/; diverse righe proseguono con ResponsiveSealed application auth... e Read more ..., troncati nell’interfaccia. Il riquadro nero è un suggerimento dell’interfaccia che mostra il percorso esteso, non un contrassegno di censura; alcuni segmenti restano troppo degradati per trascriverli senza congetture. Un’ovale evidenzia la colonna dei percorsi.
[La schermata contiene testo minuto degradato. Le parti non leggibili sono segnalate; non sono sostituite con contenuti ricavati da altre fonti.]
Con molto rispetto, Nikki
Dott.ssa Shantrell N. Collier Vice responsabile dei sistemi informativi Ufficio del responsabile dei sistemi informativi | Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti 950 Pennsylvania Avenue, Suite **** | Washington D.C. 20530 Cellulare: **** | Email: ****
[Sigillo DOJ. Codice: b6 per JMD.]
Da: Pestana, Diego (ODAG) **** Inviato: martedì 23 dicembre 2025, ore 16:37 A: Collier, Nikki (JMD) ****; Nguyen, Vu (JMD) **** Cc: Woodward, Stanley (OASG) ****; **** (ODAG) ****; McCommas, Stuart (OAG) ****; **** (NSD) ****; Attias, Joseph (ODAG) **** Oggetto: R: Indice
Grazie, Nikki!
[Codici: b6 per OIP; b6 per JMD. Continua nella pagina PDF 25.]
Pagina PDF 25 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-354¶
Inoltre, puoi confermare se JMD sta conservando i metadati dei percorsi dei file per le produzioni di SDNY? E JMD ha acquisito tutte le produzioni di SDNY oppure l’attività è ancora in corso?
Da: Collier, Nikki (JMD) **** Inviato: martedì 23 dicembre 2025, ore 16:19:24 A: Pestana, Diego (ODAG) ****; Nguyen, Vu (JMD) **** Cc: Woodward, Stanley (OASG) ****; **** (ODAG) ****; McCommas, Stuart (OAG) ****; **** (NSD) ****; Attias, Joseph (ODAG) **** Oggetto: R: Indice
Diego,
Ne parlerò con il mio gruppo. Non ho accesso a questi dati, perché erano così voluminosi che abbiamo dovuto importarli direttamente in Everlaw.
Con molto rispetto, Nikki
Dott.ssa Shantrell N. Collier Vice responsabile dei sistemi informativi Ufficio del responsabile dei sistemi informativi | Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti 950 Pennsylvania Avenue, Suite **** | Washington D.C. 20530 Cellulare: **** | Email: ****
[Sigillo DOJ. Codice: b6 per JMD.]
[Codici delle intestazioni: b6 per JMD; b6 per OIP.]
Da: Pestana, Diego (ODAG) **** Inviato: martedì 23 dicembre 2025, ore 15:58 A: Collier, Nikki (JMD) ****; Nguyen, Vu (JMD) **** Cc: Woodward, Stanley (OASG) ****; **** (ODAG) ****; McCommas, Stuart (OAG) ****; **** (NSD) ****; Attias, Joseph (ODAG) **** Oggetto: Indice
Ciao, Nikki:
Possiamo avere un indice ad albero dei file dei materiali sui dischi rigidi provenienti dall’FBI, cioè i 2 milioni di documenti?
Grazie!
Diego
[Codici: b6 per OIP; b6 per JMD.]
Pagina PDF 26 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-355¶
Schermata Everlaw — intestazioni: Tipo | Nome del file | Percorso del file
| Tipo | Nome del file | Percorso del file |
|---|---|---|
| Compresso [etichetta troncata] | EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2.zip | EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2.zip |
| Immagine | IMG_0855.JPG | EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2.zip/EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2/90C-NY-3154599/1A31-CD1/IMG_0855.JPG |
| Immagine | IMG_0915.JPG | EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2.zip/EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2/90C-NY-3154599/1A31-CD1/IMG_0915.JPG |
| Immagine | IMG_0950.JPG | EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2.zip/EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2/90C-NY-3154599/1A31-CD1/IMG_0950.JPG |
| Immagine | IMG_0864.JPG | EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2.zip/EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2/90C-NY-3154599/1A31-CD1/IMG_0864.JPG |
| Immagine | IMG_0898.JPG | EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2.zip/EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2/90C-NY-3154599/1A31-CD1/IMG_0898.JPG |
| Immagine | IMG_0878.JPG | EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2.zip/EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 2 OF 2/90C-NY-3154599/1A31-CD1/IMG_0878.JPG |
[Un’ulteriore riga è tagliata dal bordo inferiore della schermata e non è leggibile integralmente. Nomi e percorsi tecnici conservati.]
[La schermata è ripetuta nel PDF come pagina autonoma in formato orizzontale.]
Pagina PDF 27 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-356¶
Schermata di Esplora file e finestra di copia Windows
Percorso in alto: New Volume (E:) > EPSTEIN 1A MEDIA OUTPUT - PART 1 OF 2 > 31E-MM-108062 > BOX [parte non leggibile] **** > 1B 002 > INV1-311 [ultime parti poco nitide].
[Codici della parte censurata del percorso: b6 -1,6; b7C -1,6.]
Intestazioni: Nome | Data modifica | Tipo | Dimensione. Tutte le righe elencate hanno tipo “Cartella”.
| Nome visibile della cartella |
|---|
| 1. Evidence - [parte non leggibile] Fraud Epstein |
| 1.6 Report |
| 2. Evidence - Epstein-Indian - [parte non leggibile] logo |
| 3. Evidence-Passport-NetBanking |
| 4. Annual [parte non leggibile] - [parte non leggibile] a/c |
| 5. Medical Ins Plan |
| 6. Intell Prop Trust |
| 7. Gov Medical Ins Plan |
| 8. Medical Inst Prop Trust |
| 9. Dental [parte non leggibile] Prop Trust |
| 10. Corporate Incorporation |
| 11. Insure - Commerce |
[Date e orari di modifica sono troppo degradati per una trascrizione affidabile.]
Finestra di copia: 75% completato. Copia da New Volume (E:) a Local Disk (D:). Velocità: circa 79,1 KB/s. Nome: [nome del file non leggibile con affidabilità]. Tempo rimanente: più di 1 giorno. Elementi rimanenti: [numero poco nitido] (circa 207 GB). Meno dettagli.
[Il totale degli elementi in corso di copia e gli ultimi numeri sono poco nitidi; non vengono completati per congettura.]
[La schermata è ripetuta nel PDF come pagina autonoma in formato orizzontale.]
Pagina PDF 28 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-357¶
Schermata Everlaw — Review Project November 2025 [Progetto di revisione, novembre 2025]
Dataset: SDFL Epstein Material and Processing result Error for ... [titolo troncato nell’interfaccia]. 12 selezionati / 12 totali.
Comandi: Aggiorna | Rimuovi | [icona con etichetta poco nitida] | Visualizza | Copia | Stampa | Esporta tutto | [altre etichette poco nitide] | Metadati | Revisione rapida.
Intestazioni visibili: Access... | Num P... | Attac... | Tipo | Nome del file | Indicatori di elaborazione/produzione | Percorso del file | Responsiv... [alcune intestazioni sono troncate nell’originale].
| Tipo | Nome del file, per quanto leggibile | Indicatori visibili |
|---|---|---|
| Epstein-Addresses_Redacted_[parte non leggibile].pdf | Tool Error; PDF Error; Evidence Error; AND 1 MORE ... | |
| Money Laundering Memo.pdf | Tool Error; PDF Error; Evidence Error; AND 1 MORE ... | |
| Sealed Application authorizing disclosure of ... to ... 8.30.2019 ... FINAL.pdf [parti non leggibili] | Tool Error; PDF Error; Evidence Error; AND 3 MORE ... | |
| Altro | [nome non leggibile con affidabilità].ndb | Tool Error; PDF Error; [ulteriore indicatore poco nitido] |
| Altro | [nome non leggibile con affidabilità].ndb | Tool Error; PDF Error; [ulteriore indicatore poco nitido] |
| Altro | [nome non leggibile con affidabilità].ndb | Tool Error; PDF Error; [ulteriore indicatore poco nitido] |
Traduzione degli indicatori: errore dello strumento; errore PDF; errore relativo al reperto; “e 1 altro...” / “e 3 altri...”.
I percorsi visibili iniziano con SDFL Epstein Material 20251222.zip/SDFL Epstein Material/; diverse righe proseguono con ResponsiveSealed application auth... e Read more ..., troncati nell’interfaccia. Il riquadro nero è un suggerimento dell’interfaccia che mostra il percorso esteso, non un contrassegno di censura; alcuni segmenti restano troppo degradati per trascriverli senza congetture. Un’ovale evidenzia la colonna dei percorsi.
[La schermata contiene testo minuto degradato. Le parti non leggibili sono segnalate; non sono sostituite con contenuti ricavati da altre fonti.]
[La schermata è ripetuta nel PDF come pagina autonoma in formato orizzontale.]
Pagina PDF 29 di 32 - Riferimento stampato: nessun riferimento stampato¶
Federal Bureau of Investigation — FOI/PA Scheda informativa sulle pagine escluse FOI/PA n. 25-cv-2791
Totale pagine escluse: 2
Pagina 2 ~ Duplicato;
Pagina 3 ~ Duplicato;
Riquadro originale: Pagine escluse — Nessun costo di riproduzione per questa pagina.
Pagina PDF 30 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-650¶
Da: Patel, Kashyap (DO) (FBI) Oggetto: R: Bozza di memorandum dal DOJ — non l’abbiamo ancora modificata A: Budowich, Taylor A. EOP/WHO Inviato: 26 giugno 2025, ore 18:00 (UTC-04:00) Allegato: Draft Statement JE.docx
****
[Riquadro censurato; codice: b5 -1.]
Da: Patel, Kashyap (DO) (FBI) Inviato: giovedì 26 giugno 2025, ore 13:10 A: Budowich, Taylor A. EOP/WHO **** Oggetto: R: Bozza di memorandum dal DOJ — non l’abbiamo ancora modificata
Appena ricevuto dal DOJ, eccolo. Grazie.
Kash
[Codice: b6 per WHO.]
Da: Budowich, Taylor A. EOP/WHO **** Inviato: giovedì 26 giugno 2025, ore 10:52 A: Patel, Kashyap (DO) (FBI) **** Oggetto: [EMAIL ESTERNA] - R: Bozza di memorandum dal DOJ — non l’abbiamo ancora modificata
Hai qualcosa che posso modificare? Inviato dal mio iPhone.
[Codici: b6 per WHO; b7E -3.]
Il 25 giugno 2025, alle 19:32, Kashyap Patel **** ha scritto:
9¶
<[Untitled].pdf>
[Codice: b7E -3.]
Pagina PDF 31 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-653¶
Da: Patel, Kashyap (DO) (FBI) Oggetto: Leggi, per favore — possiamo discuterne A: **** Inviato: 1 luglio 2025, ore 15:14 (UTC-04:00)
https://apnews.com/article/justice-department-jeffrey-epstein-pam-bondi-trump-fa39193d5b5f91970428bf077a5ce44
[Codice: b6 per WHO.]
Pagina PDF 32 di 32 - Riferimento stampato: FBI(25-cv-2791)-660¶
Da: Patel, Kashyap (DO) (FBI) Oggetto: Bozza finale A: **** Inviato: 3 luglio 2025, ore 14:15 (UTC-04:00) Allegato: Final Draft E.docx
L’unica cosa **** **** Grazie.
[Codice del destinatario: b6 per WHO. Due porzioni consecutive censurate nel corpo; codice: b5 -1.]